Переклад тексту пісні No Transmission - Endanger

No Transmission (оригінал)

You’re losing your strength
As you look at the stars
They’re shining brighter than this
You’re in touch with the sun
And God has become
Really meaningless
No transmission lights up your face
No ignition;
you’re caught in the upper rooms
And you’re receiving only silence
There’s no signal that ever reaches you
You’re holding your breath
As you come closer to Mars
And your lips are starting to pray
You are trying to get
Into contact with Earth
But you are too far away
(chorus)

(переклад)

Ви втрачаєте свої сили
Як ви дивитеся на зірки
Вони сяють яскравіше, ніж це
Ви на зв’язку із сонцем
І Бог став
Справді безглуздий
Жодна передача не освітлює ваше обличчя
Немає запалювання;
ви потрапили у верхні кімнати
І ти отримуєш тільки тишу
Немає сигналу, який ніколи не досягає вас
Ви затримуєте подих
Коли ви наближаєтеся до Марса
І твої уста починають молитися
Ви намагаєтеся отримати
На контакт із Землею
Але ти занадто далеко
(приспів)