Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Puls des Lebens, виконавця - Endanger. Пісня з альбому Eternalizer V.2., у жанрі Электроника
Дата випуску: 20.10.2005
Лейбл звукозапису: Infacted
Мова пісні: Німецька
Puls des Lebens(оригінал) |
Wartend schauen wir gebannt |
stetig auf den Puls des Lebens |
innerlich schon ausgebrannt |
haben wir nichts mehr zu geben |
wer bist Du und wer bin ich |
Fragen, die jetzt nicht mehr zählen |
fürchten wir im Angesicht der Ewigkeit |
dass wir zu Grunde gehen |
Wartend schauen wir gebannt |
stetig auf den Puls des Lebens |
halten unseren Atem an doch die Welt bleibt in Bewegung |
wir haben dieses weisse Licht |
schon tausend mal zuvor gesehen |
und doch fürchten wir im Angesicht der Ewigkeit |
dass wir zu Grunde gehen |
Untergang |
fühlst Du, dass es geschieht |
dass diese Nacht vergeht |
es ist die Zeit, die uns die Worte stiehlt |
Untergang |
fühlst Du, dass es geschieht |
wenn diese Nacht vergeht |
werden wir sterben und die Zeit wird weiter gehen |
(переклад) |
В очікуванні ми виглядаємо зачарованими |
постійно на пульсі життя |
вже згоріла всередині |
нам нема чого дати |
хто ти, а хто я |
Питання, які більше не враховуються |
ми боїмося перед обличчям вічності |
що ми гинемо |
В очікуванні ми виглядаємо зачарованими |
постійно на пульсі життя |
затамувавши подих, але світ продовжує рухатися |
ми маємо це біле світло |
бачила тисячу разів раніше |
і все ж ми боїмося перед обличчям вічності |
що ми гинемо |
загибель |
ти відчуваєш, що це відбувається |
що ця ніч пройде |
настав час, який краде наші слова |
загибель |
ти відчуваєш, що це відбувається |
коли мине ця ніч |
ми помремо і час піде |