Переклад тексту пісні Mein Stern - Endanger

Mein Stern (оригінал)

Die Dunkelheit sie stimmt mich ein
Die Sternenpracht hält mich gefangen
Führt mich auf Pfade der Einsamkeit
Und weckt den Wunsch in mir
Ich will die Welt von oben sehen
Will über allen Dingen stehen
Und fernab von bekannten Orten
Finde ich zu Dir
Ich stand in Tälern voll Traurigkeit
Den Berg des Glücks hab ich erklommen
Ich schöpfte Kraft aus der Geborgenheit
Und doch steckt der Wunsch in mir
Ich will die Welt von oben sehen
Will über allen Dingen stehen
Und fernab von bekannten Orten
Finde ich zu Dir
Du führst mich Heim
Du bist das Licht, das die Dunkelheit durchbricht
Du bist der Stern, der mir Ewigkeit verspricht
Du hältst mich fest, wenn meine Welten untergehen
Und lässt mich auf die Sonne sehen

Mein Stern (переклад)

Темрява вона погоджується зі мною
Пишність зірок тримає мене в полоні
Веде мене стежками самотності
І пробуджує в мені бажання
Я хочу побачити світ згори
Хоче бути понад усе
І далеко від відомих місць
Знаходжу тобі
Я стояв у долинах смутку
Я піднявся на гору щастя
Я черпав сили з охорони
І все ж бажання є в мені
Я хочу побачити світ згори
Хоче бути понад усе
І далеко від відомих місць
Знаходжу тобі
ти ведеш мене додому
Ти світло, що пробивається крізь темряву
Ти зірка, що обіцяє мені вічність
Ти міцно тримаєш мене, коли мої світи закінчуються
І дозволь мені подивитися на сонце