Переклад тексту пісні Die Quelle meiner Kraft - Endanger

Die Quelle meiner Kraft - Endanger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Quelle meiner Kraft, виконавця - Endanger. Пісня з альбому Motion:Reloaded, у жанрі Электроника
Дата випуску: 17.07.2008
Лейбл звукозапису: Infacted
Мова пісні: Німецька

Die Quelle meiner Kraft

(оригінал)
Du bist die Macht bist die Quelle meiner Kraft
was niemand kann, daß hast Du geschaft
hast mich neu erschaffen nach dem Abbild Deiner selbst
daher kennst Du meine Wunden — weißt was mich am meisten quält
in Deinen Armen wird die Nacht zum Tag
dann verschwinden meine Schmerzen, denen ich oft erlag
warum bist Du nicht hier, nimmst Deinen Platz ein neben mir
ich werde sterben wenn ich Dich verlier…
Strophe 2
Ich stehe still — doch die Zeit sie rennt
ich kann es fühlen wie mein Herz verbrennt
warum bist Du nicht hier, nimmst Deinen Platz ein neben mir
Du weißt ich werde sterben wenn ich Dich verlier…
Ref.:
Kannst Du meine Sehnsucht spürn
meinen Herzschlag ignoriern
ich bin Deiner Macht hoffnungslos ergeben
(переклад)
Ти - сила - джерело моєї сили
те, що ніхто не може зробити, ви зробили
ти створив мене заново на свій образ
отже ти знаєш мої рани — ти знаєш, що мене найбільше мучить
у твоїх обіймах ніч стає днем
потім мої болі, яким я часто піддавався, зникають
чому тебе тут немає, займи своє місце біля мене
я помру, якщо втрачу тебе...
строфа 2
Я стою на місці - але час біжить
Я відчуваю, як горить моє серце
чому тебе тут немає, займи своє місце біля мене
Ти знаєш, я помру, якщо втрачу тебе...
Посилання:
Ти відчуваєш мою тугу
ігноруйте моє серцебиття
Я безнадійно відданий твоїй силі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So Many Times ft. Endanger 2012
No Transmission 2005
Fool 2008
Your Hell 2013
Alles auf Anfang 2013
Du erinnerst mich 2013
Never Be Good Again 2013
Bittersweet Love 2013
Wenn du gehst 2013
Larger Than Life 2013
My Dear 2013
I Count on You 2011
The One 2008
A story of 2008
Equal Ways 2008
Mittendrin 2008
Times are changing (feat. Technoir) ft. Technoir 2008
Atemlos 2008
Times are changing 2008
Revolt 2008

Тексти пісень виконавця: Endanger