| Du bist die Macht bist die Quelle meiner Kraft
| Ти - сила - джерело моєї сили
|
| was niemand kann, daß hast Du geschaft
| те, що ніхто не може зробити, ви зробили
|
| hast mich neu erschaffen nach dem Abbild Deiner selbst
| ти створив мене заново на свій образ
|
| daher kennst Du meine Wunden — weißt was mich am meisten quält
| отже ти знаєш мої рани — ти знаєш, що мене найбільше мучить
|
| in Deinen Armen wird die Nacht zum Tag
| у твоїх обіймах ніч стає днем
|
| dann verschwinden meine Schmerzen, denen ich oft erlag
| потім мої болі, яким я часто піддавався, зникають
|
| warum bist Du nicht hier, nimmst Deinen Platz ein neben mir
| чому тебе тут немає, займи своє місце біля мене
|
| ich werde sterben wenn ich Dich verlier…
| я помру, якщо втрачу тебе...
|
| Strophe 2
| строфа 2
|
| Ich stehe still — doch die Zeit sie rennt
| Я стою на місці - але час біжить
|
| ich kann es fühlen wie mein Herz verbrennt
| Я відчуваю, як горить моє серце
|
| warum bist Du nicht hier, nimmst Deinen Platz ein neben mir
| чому тебе тут немає, займи своє місце біля мене
|
| Du weißt ich werde sterben wenn ich Dich verlier…
| Ти знаєш, я помру, якщо втрачу тебе...
|
| Ref.:
| Посилання:
|
| Kannst Du meine Sehnsucht spürn
| Ти відчуваєш мою тугу
|
| meinen Herzschlag ignoriern
| ігноруйте моє серцебиття
|
| ich bin Deiner Macht hoffnungslos ergeben | Я безнадійно відданий твоїй силі |