| Does Anybody Hear Me (оригінал) | Does Anybody Hear Me (переклад) |
|---|---|
| Does anybody hear me? | Хтось мене чує? |
| Is anybody listening to what’s going on? | Хтось слухає, що відбувається? |
| Before we move on | Перш ніж рухатися далі |
| Does anybody hear me? | Хтось мене чує? |
| (Does anybody hear me?) | (Хтось мене чує?) |
| Is anybody listening? | Хтось слухає? |
| (Is anybody listening?) | (Хтось слухає?) |
| How can we change hate | Як ми можемо змінити ненависть |
| Before it’s too late? | Поки не пізно? |
| Young with dreams (Ooh ooh) | Молодий з мріями (О-о-о) |
| Had 'em for a long time (Ooh ooh) | Мав їх довгий час (О-о-о) |
| Well, nothing’s impossible | Ну, нічого неможливого немає |
| As long as you put your mind to it | Поки ви думаєте про це |
| Sometimes you wanna let go | Іноді хочеться відпустити |
| Hold on tight | Тримайся |
| But you gotta believe | Але треба вірити |
| With God on your side | З Богом на вашому боці |
| Does Anybody hear me? | Хтось мене чує? |
| (Does anybody hear me?) | (Хтось мене чує?) |
| Is anybody listening to what’s going on? | Хтось слухає, що відбувається? |
| Before we move on (Before we move on) | Перш ніж рухатися далі |
| Does anybody Hear me? | Хтось мене чує? |
| (Does anybody hear me?) | (Хтось мене чує?) |
| Is anybody listening? | Хтось слухає? |
| (Listen to the people) | (Слухайте людей) |
| How can we change hate | Як ми можемо змінити ненависть |
| Before it’s too late? | Поки не пізно? |
| Happy (Ooh ooh) | Щасливий (О-о-о) |
| That’s all you’ll ever wanna be (Ooh ooh) | Це все, чим ви коли-небудь захочете бути (О-о-о) |
| Well, knowledge is power | Ну, знання — це сила |
| Absorb as much as you need | Поглинайте стільки, скільки вам потрібно |
| At times I feel like love passed me by (Oh why? Oh why?) | Часом я відчуваю, що любов обминула мене (О, чому? О, чому?) |
| Just imagine how the kids feel inside | Тільки уявіть, що відчувають діти всередині |
| Does anybody hear me? | Хтось мене чує? |
| (Does anybody hear me?) | (Хтось мене чує?) |
| Is anybody listening to what’s going on? | Хтось слухає, що відбувається? |
| (Is anybody listening?) | (Хтось слухає?) |
| Before we move on | Перш ніж рухатися далі |
| Does anybody hear me? | Хтось мене чує? |
| (Does anybody hear me?) | (Хтось мене чує?) |
| Is anybody listening? | Хтось слухає? |
| (Listening to me) | (Слухає мене) |
| How can we change hate | Як ми можемо змінити ненависть |
| Before it’s too late? | Поки не пізно? |
| (Before it’s too late) | (Поки не пізно) |
| Does anybody hear me? | Хтось мене чує? |
| (When you feel you need a friend) | (Коли ви відчуваєте, що вам потрібен друг) |
| Is anybody listening to what’s going on? | Хтось слухає, що відбувається? |
| (Anybody listening?) | (Хтось слухає?) |
| Before we move on (On, yeah yeah yeah) | Перш ніж ми рушимо далі (Далі, так, так, так) |
Переклад тексту пісні Does Anybody Hear Me - En Vogue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Does Anybody Hear Me , виконавця -En Vogue
Пісня з альбому EV3
у жанріПоп
Дата випуску:05.06.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуElektra
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2022 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1997 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 2018 |