Переклад тексту пісні Beat of Love - En Vogue

Beat of Love (оригінал)

This Is For The Ones
That Like To Party Till Dawn
And The Beat Won’t Stop
Till The Last One Drops
And The People Won’t Stay
If The Dj Don’t Play
This If For The Ones
Who Like To Really Have Fun
And The Bad Girls Do
What The Bad Boys Want To
And The Good Girls Don’t
And The Good Guys Really Want To
But They’re Scared
What’s The World Without A Beat Of Love
I Don’t Know But It’s No Place Of Mine
And That Place I’ll Never Be
What’s The World Without A Beat Of Love
I Don’t Know Cause My Heart’s Beating Fine
Thumpin' Bumpin'
This Is For The Old
And The New School Too
From The Beat Box Sands
To The Hip Hop Waste Land
From The House Of Blues
To The Jazzy And The Cool
This Is For The World
Or Wherever You Are
On The Sun Or Moon
Or In Between Those Two
You Are Never Too Far
To Connect With All Of Us
From Which You Stand
What’s The World Without A Beat Of Love
I Don’t Know But It’s No Place Of Mine
And That Place I’ll Never Be
What’s The World Without A Beat Of Love
I Don’t Know Cause My Heart’s Beating Fine
Thumpin' Bumpin'
What’s The World Without A Beat Of Love
I Don’t Know But It’s No Place Of Mine
And That Place I’ll Never Be Be
What’s The World Without A Beat Of Love
I Don’t Know Cause My Heart’s Beating Fine
And It Beats On Time
This Is For The Year
And The Years To Come
So Let’s Celebrate
And Let Us Elevate Our Fellow Mankind
It’s Purposive Love Through Others
Human Waste
What’s The World Without A Beat Of Love
I Don’t Know But It’s No Place Of Mine
And That Place I’ll Never Be
What’s The World Without A Beat Of Love
I Don’t Know Cause My Heart’s Beating Fine
Thumpin' Bumpin'
What’s The World Without A Beat Of Love
I Don’t Know But It’s No Place Of Mine
And That Place I’ll Never Be Be
What’s The World Without A Beat Of Love
I Don’t Know Cause My Heart’s Beating Fine
And It Beats On Time
What’s The World Without A Beat Of Love
I Don’t Know But It’s No Place Of Mine
And That Place I’ll Never Be
What’s The World Without A Beat Of Love
I Don’t Know Cause My Heart’s Beating Fine
Thumpin' Bumpin'
What’s The World Without A Beat Of Love
I Don’t Know But It’s No Place Of Mine
And That Place I’ll Never Be Be
What’s The World Without A Beat Of Love
I Don’t Know Cause My Heart’s Beating Fine
And It Beats On Time

(переклад)

Це для тих
Що любить гуляти до світанку
І The Beat не зупиниться
Поки не впаде останній
І люди не залишаться
Якщо Dj не грає
Це якщо для тих
Хто любить по-справжньому розважатися
І The Bad Girls роблять
Чого хочуть погані хлопці
А хороші дівчата — ні
І хороші хлопці справді хочуть
Але вони налякані
Який світ без ритму кохання
Я не знаю, але це не моє місце
І тим місцем я ніколи не буду
Який світ без ритму кохання
Я не знаю, тому що моє серце б’ється добре
Thumpin' Bumpin'
Це для старих
І Нова школа теж
З The Beat Box Sands
До Хіп-хоп пустки
З Будинку блюзу
Для The Jazzy And The Cool
Це для світу
Або де б ви не були
На сонце чи місяць
Або Поміж цими двома
Ви ніколи не буваєте занадто далеко
Щоб зв’язатися з усіма нами
З якого ви стоїте
Який світ без ритму кохання
Я не знаю, але це не моє місце
І тим місцем я ніколи не буду
Який світ без ритму кохання
Я не знаю, тому що моє серце б’ється добре
Thumpin' Bumpin'
Який світ без ритму кохання
Я не знаю, але це не моє місце
І тим місцем, яким я ніколи не буду
Який світ без ритму кохання
Я не знаю, тому що моє серце б’ється добре
І це б’є вчасно
Це на рік
І майбутні роки
Тож Давайте святкувати
І давайте підвищити наших співвітчизників
Це цілеспрямована любов через інших
Людські відходи
Який світ без ритму кохання
Я не знаю, але це не моє місце
І тим місцем я ніколи не буду
Який світ без ритму кохання
Я не знаю, тому що моє серце б’ється добре
Thumpin' Bumpin'
Який світ без ритму кохання
Я не знаю, але це не моє місце
І тим місцем, яким я ніколи не буду
Який світ без ритму кохання
Я не знаю, тому що моє серце б’ється добре
І це б’є вчасно
Який світ без ритму кохання
Я не знаю, але це не моє місце
І тим місцем я ніколи не буду
Який світ без ритму кохання
Я не знаю, тому що моє серце б’ється добре
Thumpin' Bumpin'
Який світ без ритму кохання
Я не знаю, але це не моє місце
І тим місцем, яким я ніколи не буду
Який світ без ритму кохання
Я не знаю, тому що моє серце б’ється добре
І це б’є вчасно