Переклад тексту пісні I Don't Need You - EMPHATIC

I Don't Need You - EMPHATIC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Need You , виконавця -EMPHATIC
Пісня з альбому: Another Life
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.11.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:TLG Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

I Don't Need You (оригінал)I Don't Need You (переклад)
I’m done with your Я закінчив з тобою
Sick infected mind Хворий заражений розум
You better get in time Краще встигнути
I got (?) every time Я отримував (?) кожного разу
I waited far too long Я чекав занадто довго
And now were far too gone А тепер були занадто пропали
It’s time you feel the hurt Настав час відчути біль
I’ll put your damn things right outta the door Я викину твої прокляті речі прямо за двері
I don’t need you now Ти мені зараз не потрібен
The walls are burning down Стіни горять
What we lost cannot be found Те, що ми втратили, неможливо знайти
You can’t save us now Ви не можете врятувати нас зараз
The damage has been done Шкоду завдано
You put the bullet in my gut Ти вставив кулю мені в кишку
And I am lying on the ground І я лежу на землі
I don’t need you now Ти мені зараз не потрібен
No, no more Ні, більше ні
No more love for you this time Цього разу для вас більше немає любові
He bullets in the chamber Він кулі в камеру
And the trigger is all mine А тригер — мій
I waited far too long Я чекав занадто довго
And now were far too gone А тепер були занадто пропали
It’s time you feel the hurt Настав час відчути біль
I’ll put your damn things right outta the door Я викину твої прокляті речі прямо за двері
I don’t need you now Ти мені зараз не потрібен
The walls are burning down Стіни горять
What we lost cannot be found Те, що ми втратили, неможливо знайти
You can’t save us now Ви не можете врятувати нас зараз
The damage has been done Шкоду завдано
You put the bullet in my gut Ти вставив кулю мені в кишку
And I am lying on the ground І я лежу на землі
I don’t need you now Ти мені зараз не потрібен
Can you feel what I feel? Ти відчуваєш те, що я відчуваю?
You need to feel what I feel Ви повинні відчувати те, що відчуваю я
It’s time for you to feel what you made me feel Настав час для вас відчути те, що ви змусили мене відчути
I don’t need you now Ти мені зараз не потрібен
The walls are burning down Стіни горять
What we lost cannot be found Те, що ми втратили, неможливо знайти
You can’t save us now Ви не можете врятувати нас зараз
The damage has been done Шкоду завдано
You put the bullet in my gut Ти вставив кулю мені в кишку
And I am lying on the ground І я лежу на землі
I don’t need you now Ти мені зараз не потрібен
Can you feel what I feel? Ти відчуваєш те, що я відчуваю?
You need to feel what I feel Ви повинні відчувати те, що відчуваю я
It’s time for you to feel this timeВам пора відчути цей час
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Louder Than Love

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: