Переклад тексту пісні Luci Blu - Emma

Luci Blu (оригінал)

Girano così
Le cose sai com'è
Che sembra poi far tutto
E invece non puoi fare niente
Io ancora non ce l’ho
La pillola del tempo
Che se la prendo torno
Torno e mi risveglio da te
E ci resto fino a quando
Non ho capito dove sbaglio
Finché non ho imparato a renderti felice
Finché non ho imparato a renderti felice
Oh, ti prenderò in braccio
Senza stringere troppo
Per non farti male, per non farti male
Ma abbastanza da non farti cadere giù
Oh, si accendo le luci blu
Che facciamo l’amore
Poi ti lascio andare
Ciao
Mettiamola così
Da oggi cambio tutto
E metto l’orizzonte appeso come un quadro sopra il letto
E se voglio lo riguardo
Perché non so immaginarlo
Perché non ho imparato a renderti felice
Perché non ho imparato a rendermi felice
Oh, ti prenderò in braccio
Senza stringere troppo
Per non farti male, per non farti male
Ma abbastanza da non farti cadere giù
Oh si accendono le luci blu
Che facciamo l’amore
Poi ti lascio andare
E non c'è niente da dire
C’era tutto io e te e quelle luci blu
C’era tutto io e te e quelle luci blu
C’era tutto io e te e quelle luci blu
Eh, si spengono le luci e tu
Tu non volermi male
Se ti ho lasciato andare
Ciao
Ciao
Eh, si spengono le luci e tu
Tu

Luci Blu (переклад)

Вони бігають так
Речі, які ви знаєте, як це
Який потім, здається, робить усе
Але нічого не вдієш
У мене його досі немає
Пігулка часу
Що якщо я візьму його, то повернуся
Я повертаюся і прокидаюся біля тебе
І я залишаюся там до
Я не розумію, де я не правий
Поки я не навчився робити тебе щасливою
Поки я не навчився робити тебе щасливою
О, я підвезу вас
Не сильно стискаючи
Щоб не зробити вам боляче, щоб не зробити вам боляче
Але достатньо, щоб не впасти
Ой, загоряються сині вогники
Давайте займатися любов'ю
Тоді я відпустив вас
Привіт
Скажімо так
З сьогоднішнього дня я все міняю
І я поставив горизонт, як картину, над ліжком
І якщо я хочу, я зважаю на це
Тому що я не можу цього уявити
Тому що я не навчився робити тебе щасливою
Тому що я не навчився робити себе щасливим
О, я підвезу вас
Не сильно стискаючи
Щоб не зробити вам боляче, щоб не зробити вам боляче
Але достатньо, щоб не впасти
О, загоряються сині вогні
Давайте займатися любов'ю
Тоді я відпустив вас
І нема що сказати
Це були все ти, я і ці сині вогники
Це були все ти, я і ці сині вогники
Це були все ти, я і ці сині вогники
Ех, гасне світло і ти
Ти не хочеш мені зла
Якщо я дозволю тобі піти
Привіт
Привіт
Ех, гасне світло і ти
ти