Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Real Life Computer Game, виконавця - Emma DeanДата випуску: 13.11.2008
Мова пісні: Англійська
Real Life Computer Game(оригінал) |
| So the battle has been fought but it seems you’ve just forgot? |
| So let me save you let me save you |
| I will smash this palisade between tomorrow and today |
| Cos the little frown upon your face is based on the fear of being a disgrace |
| Today, but not today, until it all just turns out right |
| I hope the truth just doesn’t bite |
| You’re 25 you’re 32 you’re 54 I’d still love you |
| But that don’t matter, cos I’m not here to review |
| I could’ve been the one who knew you know just the one who wants to screw you |
| So push me away push me away and I’ll say thank you cos I feel I have to |
| Run away just run away until it all just turns out right |
| I hope the truth just doesn’t bite |
| Seize the day but not today -cos someone said a dirty word |
| Against that «piece of you"they heard |
| What What What? |
| You’re going away? |
| You’re going away? |
| I hope you come back the same |
| What What What? |
| You’re moving on up? |
| You’re moving on up in this real life computer game? |
| Today, but not today, until it all just turns out right |
| I hope the truth just doesn’t bite |
| Seize the day but not today -cos someone said a dirty word |
| Against that «Piece of you"they heard |
| Run away just run away, until it all just turns out right |
| I hope the truth just doesn’t bite |
| Seize the day but not today, cos someone said that you were lame |
| At this real life computer game |
| (переклад) |
| Отже, битва відбулася, але, здається, ви просто забули? |
| Отже, дозвольте мені врятувати вас, дозвольте мені врятувати вас |
| Я зруйную цей частокіл між завтрашнім днем і сьогодні |
| Тому що маленька нахмуреність на вашому обличчі заснована на страху бути ганьбою |
| Сьогодні, але не сьогодні, поки все не стане правильно |
| Сподіваюся, правда просто не кусається |
| Тобі 25, тобі 32, тобі 54, я все ще кохаю тебе |
| Але це не має значення, тому що я тут не для перегляду |
| Я міг бути тим, хто знав, що ти знаєш, просто тим, хто хоче з тобою лахнути |
| Тож відштовхни мене, відштовхни мене, і я скажу тобі спасибі, тому що я відчуваю, що повинен |
| Тікай, просто тікай, поки все не вийде правильно |
| Сподіваюся, правда просто не кусається |
| Користуйтеся днем, але не сьогодні, бо хтось сказав брудне слово |
| Проти того «шматка вас», який вони почули |
| Що Що Що? |
| Ти їдеш? |
| Ти їдеш? |
| Сподіваюся, ти повернешся таким же |
| Що Що Що? |
| Ви рухаєтеся далі? |
| Ви рухаєтеся далі в цій реальній комп’ютерній грі? |
| Сьогодні, але не сьогодні, поки все не стане правильно |
| Сподіваюся, правда просто не кусається |
| Користуйтеся днем, але не сьогодні, бо хтось сказав брудне слово |
| Проти того «Piece of you», який вони почули |
| Тікай, просто тікай, поки все не вийде правильно |
| Сподіваюся, правда просто не кусається |
| Лай день, але не сьогодні, тому що хтось сказав, що ти кульгавий |
| У цій реальній комп’ютерній грі |