Переклад тексту пісні Jamie - Emily's Army

Jamie (оригінал)

First to the fact that face shot back with bullets made of lead
They stay inside your bones, confuse your body, and your head
And it’s been some time
Of thinking 'bout what’s never here
And waiting for that guy to disappear
So Jamie, don’t play me
I don’t dig hard to get
Just be a werewolf and don’t talk to me
If you want me, I’d rather be bit
The next step down I walked right through a trap that catches many
I did not find, that at that time, confusion would come plenty
And it’s been some time
Of thinking 'bout what’s never here
And waiting for that guy to disappear
So Jamie, don’t play me
I don’t dig hard to get
Just be a werewolf and don’t talk to me
If you want me, I’d rather be bit
And it’s been some time
Of thinking 'bout what’s never here
And waiting for that guy to disappear
So Jamie, don’t play me
I don’t dig hard to get
Just be a werewolf and don’t talk to me
If you want me, I’d rather be bit
So Jamie, don’t play me
I don’t dig hard to get
Just be a werewolf and don’t talk to me
If you want me, I’d rather be bit

Jamie (переклад)

По-перше, до того, що обличчя відкинуло кулями зі свинцю
Вони залишаються всередині ваших кісток, плутають ваше тіло та вашу голову
І пройшов деякий час
Думки про те, чого тут ніколи не було
І чекати, поки цей хлопець зникне
Тож Джеймі, не грай зі мною
Я не дуже стараюсь здобути
Просто будь перевертнем і не розмовляй зі мною
Якщо ти хочеш мене, я б краще був укусний
Наступним кроком вниз я пройшов прямо через пастку, яка ловить багатьох
Я не знайшов, щоб у той час було багато плутанини
І пройшов деякий час
Думки про те, чого тут ніколи не було
І чекати, поки цей хлопець зникне
Тож Джеймі, не грай зі мною
Я не дуже стараюсь здобути
Просто будь перевертнем і не розмовляй зі мною
Якщо ти хочеш мене, я б краще був укусний
І пройшов деякий час
Думки про те, чого тут ніколи не було
І чекати, поки цей хлопець зникне
Тож Джеймі, не грай зі мною
Я не дуже стараюсь здобути
Просто будь перевертнем і не розмовляй зі мною
Якщо ти хочеш мене, я б краще був укусний
Тож Джеймі, не грай зі мною
Я не дуже стараюсь здобути
Просто будь перевертнем і не розмовляй зі мною
Якщо ти хочеш мене, я б краще був укусний