Переклад тексту пісні Elephant - Emily's Army

Elephant (оригінал)

I have spent too many days
With that look upon my face
Where it’s Monday and the weekend didn’t feel like it took place
There’s a story here a 'waitin, for me to be in it’s heart
You can’t just sit down in this car, and just wait for it to start
You don’t know
You don’t know
You don’t know
You don’t know
I can find myself a reason, to run through this so-called treason
But I don’t know where to find my alibi to stay inside
There’s a moon, and a sun, and some boredom and some fun
Outside the waves are coming and you can’t find the time to love just one
I just feel like an elephant
Living at a slower pace
If I don’t pick up my speed my life will fly right past my face
You don’t know
You don’t know
You don’t know
You don’t know
I just feel like an elephant
Living at a slower pace
If I don’t pick up my speed my life will fly right past my face
You don’t know
You don’t know
You don’t know
You don’t know

Elephant (переклад)

Я провів забагато днів
З таким поглядом на моєму обличчі
Де понеділок і вихідні не здавалося, що це відбулося
Тут є історія: "чекай, щоб я був у йому серці".
Ви не можете просто сісти в цей автомобіль і просто чекати, поки він заведеться
Ви не знаєте
Ви не знаєте
Ви не знаєте
Ви не знаєте
Я можу знайти собі причину, щоб пройти через цю так звану зраду
Але я не знаю, де знайти своє алібі, щоб залишитися всередині
Там місяць, і сонце, і нудьга, і веселощі
За межами наближаються хвилі, і ви не можете знайти час, щоб полюбити лише одну
Я просто відчуваю слон
Жити повільніше
Якщо я не наберу мою швидкість, моє життя пролетить повз моє обличчя
Ви не знаєте
Ви не знаєте
Ви не знаєте
Ви не знаєте
Я просто відчуваю слон
Жити повільніше
Якщо я не наберу мою швидкість, моє життя пролетить повз моє обличчя
Ви не знаєте
Ви не знаєте
Ви не знаєте
Ви не знаєте