| Oxygen (оригінал) | Oxygen (переклад) |
|---|---|
| Too much small talk well my darling that’s bad for our health | Забагато балачок, мій любий, це шкідливо для нашого здоров’я |
| Turns your talk so small you’ll turn into somebody else | Зробить вашу розмову настільки маленькою, що ви перетворитеся на когось іншого |
| Swimming in the shallow end really ain’t getting us far | Плавання в мілководді справді далеко не заведе нас |
| I want to know where you’ve been | Я хочу знати, де ви були |
| Who you need, why you laugh, why you cry | Хто тобі потрібен, чому ти смієшся, чому ти плачеш |
| I want to know who you are | Я хочу знати, хто ти |
| So baby let’s get deep | Отож, дитино, давайте заглибимося |
| Whisper all our secrets under sheets | Прошепотімо всі наші секрети під простирадлами |
| Take me where you visit in your dreams | Відвези мене туди, куди ти бував у своїх мріях |
| Then kiss me hard like I’m your only oxygen | Тоді поцілуй мене сильно, наче я твій єдиний кисень |
| Oxygen | Кисень |
| Now baby please | А тепер, дитино, будь ласка |
| Let me wash my sins deep in your stream | Дозвольте мені змити свої гріхи глибоко у вашому потоці |
| Feels as if you’re teaching me to breathe | Таке відчуття, ніби ти вчиш мене дихати |
| Baby please stay close you are my oxygen | Дитина, будь ласка, тримайся поруч, ти мій кисень |
| My oxygen | Мій кисень |
| My mama said my baby please be careful with your heart | Моя мама сказала мою дитину, будь ласка будь обережна зі своїм серцем |
| Thugs and thieves and wolves are lurking out there in their dark | Там, у темряві, ховаються головорізи, злодії та вовки |
| I tried to live a life in fear but that didn’t really get me far | Я намагався прожити життям у страху, але це не завело мене далеко |
| I want to know who you are | Я хочу знати, хто ти |
| Where you’ve been, what you need, how you love | Де ви були, що вам потрібно, як ви любите |
| I want to know who you are | Я хочу знати, хто ти |
| So baby please get deep | Тож дитино, будь ласка, заглибитись |
| Whisper all our secrets under sheets | Прошепотімо всі наші секрети під простирадлами |
| Take me where you visit in your dreams | Відвези мене туди, куди ти бував у своїх мріях |
| Then kiss me hard like I’m your only oxygen | Тоді поцілуй мене сильно, наче я твій єдиний кисень |
| Oxygen | Кисень |
| Now baby please | А тепер, дитино, будь ласка |
| Let me wash my sins deep in your stream | Дозвольте мені змити свої гріхи глибоко у вашому потоці |
| Feels as if you’re teaching me to breathe | Таке відчуття, ніби ти вчиш мене дихати |
| Baby please stay close you are my oxygen | Дитина, будь ласка, тримайся поруч, ти мій кисень |
| My oxygen | Мій кисень |
| I wanna be what you need, who you need | Я хочу бути тим, ким ти потребуєш, тим, ким ти потребуєш |
| Whenever you need it I just wanna be there | Коли вам це потрібно, я просто хочу бути поруч |
| I wanna be what you need, who you need | Я хочу бути тим, ким ти потребуєш, тим, ким ти потребуєш |
| Whenever you need it I just wanna be there | Коли вам це потрібно, я просто хочу бути поруч |
| I wanna be what you need, who you need | Я хочу бути тим, ким ти потребуєш, тим, ким ти потребуєш |
| Whenever you need it I just wanna be there | Коли вам це потрібно, я просто хочу бути поруч |
| I wanna be what you need, who you need | Я хочу бути тим, ким ти потребуєш, тим, ким ти потребуєш |
| Whenever you need it I just wanna be there | Коли вам це потрібно, я просто хочу бути поруч |
| And if you trust me with spirit | І якщо ти довіриш мені дух |
| I will trust mine with you | Я довіряю вам свою |
| If you fall from the building | Якщо ви впадете з будівлі |
| I will hold on to you | Я буду триматися за вас |
| If you kneel by the river, I will wash over you | Якщо ти станеш на коліна біля річки, я обмию тебе |
| I wanna be what you need, who you need | Я хочу бути тим, ким ти потребуєш, тим, ким ти потребуєш |
| Whenever you need it I just wanna be there | Коли вам це потрібно, я просто хочу бути поруч |
| So baby let’s get deep | Отож, дитино, давайте заглибимося |
| Whisper all out secrets under sheets | Прошепотіти всі секрети під простирадлами |
| Take me where you visit in your dreams | Відвези мене туди, куди ти бував у своїх мріях |
| Then kiss me hard like I’m your only oxygen | Тоді поцілуй мене сильно, наче я твій єдиний кисень |
| Oxygen | Кисень |
Переклад тексту пісні Oxygen - Emeli Sandé
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oxygen , виконавця -Emeli Sandé
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.03.2022
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: