Переклад тексту пісні Give Me Something - Emeli Sandé

Give Me Something - Emeli Sandé
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give Me Something, виконавця - Emeli Sandé. Пісня з альбому Long Live The Angels, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.11.2016
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Give Me Something

(оригінал)
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah
Mmh
I guess I got caught up
In the rough and tumble
Didn’t mean to cause no trouble
At all, at all
I’m just so sick
Of the dream they’re selling
It doesn’t feel like heaven
At all, at all
Give me something
Give me something
Give me something
I can believe in
Give me something
Come on, give me something
Please, give me something
I can believe in
I fell in love with fear
Oh God, forgive me
Have mercy on me
Oh, it’s not easy here
And please excuse the mess
See, I just wanna feel
Oh, I mean really, really feel
It all, it all
So give me something
Oh please God, give me something
Give me something
I can believe in
Give me something
Come on, give me something
Give me something
I can believe in
Oh yeah, you got people
But people change their minds
And people change their hearts
With the seasons
And then the songs
They too must end
So tell me now, my friend
Where does that leave us?
Give me something
Oh, come on, give me something
Oh please God, give me something
I can believe in
Give me something, anything
Give me something
Give me something
I can believe in
Give me something
Give me something
I need something
I can believe in
(переклад)
О так, так
О так, так
Ммм
Мабуть, я наздогнав
У брутальному стані
Не хотів завдавати проблем
Зовсім, взагалі
Я просто так хворий
Про мрію, яку вони продають
Це не схоже на рай
Зовсім, взагалі
Дайте мені щось
Дайте мені щось
Дайте мені щось
Я можу вірити
Дайте мені щось
Давай, дай мені щось
Будь ласка, дайте мені щось
Я можу вірити
Я закохався від страху
Боже, прости мене
Змилуйся наді мною
Ой, тут непросто
І, будь ласка, вибачте за безлад
Бачиш, я просто хочу відчути
О, я маю на увазі справді, справді відчуваю
Це все, це все
Тож дайте мені щось
Боже, дай мені щось
Дайте мені щось
Я можу вірити
Дайте мені щось
Давай, дай мені щось
Дайте мені щось
Я можу вірити
Так, у вас є люди
Але люди змінюють свою думку
І люди змінюють свої серця
З порами року
А потім пісні
Їм теж треба покінчити
Тож скажи мені зараз, мій друже
Де це залишає нас?
Дайте мені щось
Ой, дай мені щось
Боже, дай мені щось
Я можу вірити
Дайте мені щось, будь-що
Дайте мені щось
Дайте мені щось
Я можу вірити
Дайте мені щось
Дайте мені щось
Мені щось потрібно
Я можу вірити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Read All About It, Pt. III 2011
Read All About It ft. Emeli Sandé 2010
Heaven 2012
Hurts 2016
Daddy (feat. Naughty Boy) ft. Naughty Boy 2012
Mountains 2012
Lifted ft. Emeli Sandé, Mustafa Omer, James Murray 2012
Read All About It (Pt. III) 2012
Crazy In Love ft. The Bryan Ferry Orchestra 2012
What I did for Love ft. Emeli Sandé 2015
Daddy ft. Naughty Boy, Mustafa Omer, James Murray 2012
Imagine 2012
Love Me More ft. Emeli Sandé 2017
Clown 2012
Bitch, Don’t Kill My Vibe ft. Emeli Sandé 2012
Human 2019
Next to Me 2012
Extraordinary Being 2019
Shine 2019
Beneath Your Beautiful [feat. Labrinth] ft. Labrinth 2012

Тексти пісень виконавця: Emeli Sandé