Переклад тексту пісні Lírio Rosa - Elza Soares

Lírio Rosa (оригінал)

Quando um fio teceu um tempo a mais
No tear das horas vi
Meu passado que partiu
Meu corpo pra você
Minhas horas são você
Quando passo o tempo em seu lençol
Quando eu piso um passo seu
No meu corpo está você
No meu caminhar, você
Minha alma só você
Que fez de mim um sol
Fez o que eu sou
Quando a primavera nasceu
Fez de mim um sol
Fez o que sou eu
Quando a primavera nasceu
Quando um lírio toca o meu olhar
Vejo as horas pra viver
Meu colírio é você
Meu olhar brilha em você
Minha vida em você
Que fez de mim um sol
Fez o que sou eu
Quando a primavera nasceu
Fez de mim um sol
Fez o que sou eu
Quando a primavera nasceu
Deu pra mim um som
Fez o que eu sou
Sol de primavera nasceu

Lírio Rosa (переклад)

Коли нитка плела додатковий час
У ткацькому станку годин я бачив
Моє минуле, яке залишилося
моє тіло для тебе
мої години це ти
Коли я витрачаю час на твій аркуш
Коли я ступаю на твою сходинку
У моєму тілі ти
У моїй прогулянці ти
моя душа тільки ти
Це зробило мене сонцем
Зробив те, що я є
Коли народилася весна
Зробила мені сонечко
Зробив те, що я є
Коли народилася весна
Коли лілія торкається моїх очей
Я бачу години жити
мої очні краплі це ти
Мій погляд сяє на тебе
Моє життя в тобі
Це зробило мене сонцем
Зробив те, що я є
Коли народилася весна
Зробила мені сонечко
Зробив те, що я є
Коли народилася весна
Це дало мені звук
Зробив те, що я є
весняне сонце народилося