Переклад тексту пісні Dentro de Cada Um - Elza Soares

Dentro de Cada Um (оригінал)

A mulher dentro de cada um não quer mais silêncio, psiu
A mulher de dentro de mim cansou de pretexto
A mulher de dentro de casa fugiu do seu texto
E vai sair de dentro de cada um
A mulher vai sair
E vai sair de dentro de quem for
A mulher é você
De dentro da cara a tapa de quem já levou porrada na vida
De dentro da mala do cara que te esquartejou, te encheu de ferida
Daquela menina acuada que tanto sofreu e morreu sem guarida
Daquele menino magoado que não alcançou a porta de saída
E vai sair de dentro de cada um
A mulher vai sair
E vai sair de dentro de quem for
A mulher é você
A mulher dentro de cada um não quer mais incenso
A mulher de dentro de mim cansou desse tempo
A mulher de dentro da jaula prendeu seu carrasco
E vai sair de dentro de cada um
A mulher vai sair
E vai sair de dentro de quem for
A mulher é você
De dentro do carro do moço que te maltratou e pensou que era fácil
De dentro da ala das loucas, vendendo saúde a troco de nada
Daquela mocinha suada que vendeu o corpo pra ter outra chance
Daquele mocinho matado, jogado no canto por ser diferente
E vai sair de dentro de cada um
A mulher vai sair
E vai sair de dentro de quem for
A mulher é você
E vai sair de dentro de cada um
A mulher vai sair
E vai sair de dentro de quem for
A mulher é você
Sou eu, a mulher sou eu
Sou eu, a mulher sou eu
Sou eu, a mulher sou eu

Dentro de Cada Um (переклад)

Жінка всередині кожного більше не хоче тиші, тсс
Жінка всередині мене втомилася від приводу
Жінка в будинку втекла від свого тексту
І це вийде зсередини кожного
Жінка піде
І це вийде з того, хто б це не був
Жінка - це ти
Зсередини обличчя ляпас того, хто вже був побитий у житті
З мішка хлопця, який вас четвертував, наповнив раною
Про ту загнану в кут дівчину, яка так страждала і померла без притулку
Про того пораненого хлопчика, який не дійшов до виходу
І це вийде зсередини кожного
Жінка піде
І це вийде з того, хто б це не був
Жінка - це ти
Жінка всередині кожного більше не хоче ладану
Жінка всередині мене втомилася від того часу
Жінка в клітці затримала свого ката
І це вийде зсередини кожного
Жінка піде
І це вийде з того, хто б це не був
Жінка - це ти
З салону автомобіля молодого чоловіка, який погано з вами поводився і думав, що це легко
З божевільної палати, продаючи здоров’я за безцінь
Про ту спітнілу дівчину, яка продала своє тіло, щоб отримати ще один шанс
Про того мертвого хлопця, якого кинули в кут за те, що він інший
І це вийде зсередини кожного
Жінка піде
І це вийде з того, хто б це не був
Жінка - це ти
І це вийде зсередини кожного
Жінка піде
І це вийде з того, хто б це не був
Жінка - це ти
Це я, жінка - це я
Це я, жінка - це я
Це я, жінка - це я