Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amarte Así , виконавця - Elvis Crespo. Дата випуску: 20.07.2008
Мова пісні: Іспанська
Amarte Así(оригінал) |
| Ven aqui, ya me decidi abrir mi alma |
| Mi alma para ti |
| Ven aqui, ya no lo esperes mas |
| Te voy a decir lo que quieres escuchar |
| Parece que mi alma va a estallar |
| Y mis sentimientos ya |
| Quieren hablar y mi corazon no para de latir |
| Todo mi ser quiere decirte a ti, a ti, asi |
| Coro: |
| Nunca yo me imagine quererte tanto |
| Nunca yo me imagine amarte asi |
| Se que tu esperabas que mi pecho abriera y |
| Dijera todo lo que siente por ti |
| No se, no se, no se, sera que me tarde |
| Por miedo a fallar. |
| No se si fue asi |
| Pero mi ser quiere decirte que jamas |
| Que jamas pense amarte asi |
| Coro: (se repiten ultimas 2 estrofas) |
| (переклад) |
| Іди сюди, я вже вирішив відкрити свою душу |
| моя душа для тебе |
| Іди сюди, не чекай більше |
| Я скажу тобі те, що ти хочеш почути |
| Здається, моя душа вибухне |
| і мої почуття вже |
| Вони хочуть говорити, а моє серце не перестає битися |
| Вся моя істота хоче сказати тобі, тобі, ось так |
| Приспів: |
| Я ніколи не уявляв, що люблю тебе так сильно |
| Я ніколи не уявляв, що люблю тебе так |
| Я знаю, ти очікував, що моя скриня відкриється і |
| Скажи все, що він відчуває до тебе |
| Я не знаю, я не знаю, я не знаю, я можу запізнитися |
| Через страх потерпіти невдачу. |
| Не знаю, чи було так |
| Але моя істота хоче сказати тобі, що ніколи |
| Що я ніколи не думав любити тебе так |
| Приспів: (повторити останні 2 куплети) |