Переклад тексту пісні Tu Sonrisa - Elvis Crespo

Tu Sonrisa - Elvis Crespo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu Sonrisa, виконавця - Elvis Crespo.
Дата випуску: 26.09.2018
Мова пісні: Іспанська

Tu Sonrisa

(оригінал)
Algo en tu cara me facina
Algo en tu cara me da vida
¿Será tu sonrisa?
¿Será tu sonrisa?
Algo en tu cara me facina
Algo en tu cara me da vida
¿Será tu sonrisa?
¿Será tu sonrisa?
(Pequeña echate pa’ca)
CORO
En tu cara veo cosas que no debo de mirar
Tu sonrisa dulce y tierna no dejo de imaginar
No dejes de sonreir te lo pido por favor
Que esa sonrisa hemosa es la que quiero yo
CORO
Sonrie mi bonita no te pongas triste
Alegra tu mi vida y empieza a sonreirte
En mi mente imagino que estas a mi lado
Mientras mas sonries mas te digo te amo
CORO
(Tu sonrisa) Esa sonrisa es la que a mi me hechiza
(Tu sonrisa) Cuando tu sonries, la piel se me eriza
(Tu sonrisa) No te me pongas seria que me desanimas
(Tu sonrisa) Te ves como un angel con tu linda sonrisa
(Tu sonrisa) Tu sonrisa eh, mi sonrisa
(Tu sonrisa) Mi sonrisa eh, tu sonrisa
(Tu sonrisa)
Sonrie, sonrie, sonrie, sonrie que te quiero ver
Sonrie, sonrie, sonrie, sonrie que te ves muy bien
(переклад)
Щось у твоєму обличчі захоплює мене
Щось у твоєму обличчі дає мені життя
Це буде твоя усмішка?
Це буде твоя усмішка?
Щось у твоєму обличчі захоплює мене
Щось у твоєму обличчі дає мені життя
Це буде твоя усмішка?
Це буде твоя усмішка?
(Little take pa'ca)
ХОР
У твоєму обличчі я бачу те, на що не варто дивитися
Я не можу перестати уявляти твою милу і ніжну посмішку
Не переставайте посміхатися, прошу, будь ласка
Ця красива посмішка - це те, чого я хочу
ХОР
Посміхнися, красунечка, не сумуй
Скраси своє моє життя і почни тобі посміхатися
Подумки я уявляю, що ти поруч зі мною
Чим більше ти посміхаєшся, тим більше я кажу тобі, що люблю тебе
ХОР
(Твоя усмішка) Ця посмішка зачаровує мене
(Твоя посмішка) Коли ти посміхаєшся, у мене мурашки по шкірі
(Твоя посмішка) Не роби мене серйозним, ти мене знеохочуєш
(Твоя усмішка) Ти схожий на ангела з твоєю гарною усмішкою
(Твоя усмішка) Твоя посмішка, моя посмішка
(Твоя усмішка) Моя посмішка, твоя посмішка
(Ваша посмішка)
Посміхайся, посміхайся, посміхайся, посміхайся, я хочу тебе бачити
Посміхайся, посміхайся, посміхайся, посміхайся, ти чудово виглядаєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tatuaje ft. Bachata Heightz 2019
Salvaje ft. Messiah 2018
Guayo ft. Ilegales 2018
Ella Me Besó 2018
Olé Brasil ft. Maluma 2015
Muñe 2021
Déjame Acompañarte ft. Omar Enrique 2015
Pegaito Suavecito 2020
Sin Medir Distancias 2018
Tu Eres la Reina 2018
La Juntera 2018
Mi Último Deseo ft. Tito Rojas 2015
El Condor Herido 2018
La Ventana Marroncita 2018
Gózame 2017
Llegaste Tú 2021
Pa´l Bailador 2007
Simulación 2018
Verano del 19 2019
Fantasía 2018

Тексти пісень виконавця: Elvis Crespo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Skate Song 1997
Blue Christmas 2018
If I Die Tonight 2011
Alternative Facts 2017
Rückblick ft. Urs Liska, Франц Шуберт 2006
What's Made Milwaukee Famous 2015
Yo Me Caigo 2021
Is Dit Nu De Liefde 2006