Переклад тексту пісні Have a Good Time - Elvin Bishop

Have a Good Time (оригінал)

Ain’t it good to sit at home
With your dog, cat, friends and have a good time
Ain’t it good to sit at home
With your dog, cat, friends and have a good time
Everything’s gonna work out fine
I’m gonna sit around here and have a good time
Sittin' on a stump, soakin' up the sun
Watch the frog jump, while the rabbit run uh huh
Sittin' on a stump, soakin up the sun
Watch the frog jump, while the rabbit run Mm Hmm
Everything’s gonna work out fine
I’m gonna sit around here and have a good time
Woo-Hoo
I ain’t got no money, I don’t wanna die, long as I can
Sit around, sit around, sit around, sit around, sit around
Here and have a good time
Now come on in, take off your hat
Drink a little this, smoke a little that, alright
Come on in, take off your hat
Drink a little this, smoke a little that, alright
Everything’s gonna work out fine
I’m gonna sit around here and have a good time
Everything’s gonna work out fine
I’m gonna sit around here and have a good time
Woooooh!
Everything’s gonna work out fine
I’m gonna sit around here and have a good time

Have a Good Time (переклад)

Хіба не добре сидіти вдома
З собакою, кішкою, друзями та гарно проводьте час
Хіба не добре сидіти вдома
З собакою, кішкою, друзями та гарно проводьте час
Все вийде добре
Я посиджу тут і добре проведу час
Сидячи на пеньку, греючи на сонці
Подивіться, як жаба стрибає, а кролик бігає
Сидячи на пеньку, поніжаючи на сонце
Подивіться, як жаба стрибає, а кролик бігає
Все вийде добре
Я посиджу тут і добре проведу час
Ву-ху
У мене немає грошей, я не хочу вмирати, доки можу
Сидіти, сидіти, сидіти, сидіти, сидіти
Ось і добре проведіть час
А тепер заходь, знімай капелюха
Випий трошки це, закурю трошки те, добре
Заходьте, знімайте капелюха
Випий трошки це, закурю трошки те, добре
Все вийде добре
Я посиджу тут і добре проведу час
Все вийде добре
Я посиджу тут і добре проведу час
Ооооо!
Все вийде добре
Я посиджу тут і добре проведу час