Переклад тексту пісні Believe - Elton John

Believe (оригінал)

I believe in love, it's all we got
Love has no boundaries, costs nothing to touch
War makes money, cancer sleeps
Curled up in my father and that means something to me
Churches and dictators, politics and papers
Everything crumbles sooner or later
But love, I believe in love
I believe in love, it's all we got
Love has no boundaries, no borders to cross
Love is simple, hate breeds
Those who think difference is the child of disease
Father and son make love and guns
Families together kill someone
Without love, I believe in love
Without love I wouldn't believe
In anything that lives and breathes
Without love I'd have no anger
I wouldn't believe in the right to stand here
Without love I wouldn't believe
I couldn't believe in you
And I wouldn't believe in me
Without love
I believe in love
I believe in love
I believe in love

Believe (переклад)

Я вірю в любов, це все, що у нас є
Любов не має кордонів, нічого не коштує доторкнутися
Війна заробляє гроші, рак спить
Згорнувся калачиком у батька, і це щось для мене означає
Церкви і диктатори, політика і газети
Все рано чи пізно руйнується
Але любов, я вірю в любов
Я вірю в любов, це все, що у нас є
Любов не має кордонів, немає кордонів, які можна переступити
Любов проста, а ненависть породжує
Ті, хто думає, що відмінність - це дитина хвороби
Батько і син займаються любов'ю та зброєю
Сім’ї разом вбивають когось
Без любові я вірю в любов
Без любові я б не повірила
У всьому, що живе і дихає
Без любові у мене не було б гніву
Я б не вірив у право стояти тут
Без любові я б не повірила
Я не міг тобі повірити
І я б не повірив мені
Без кохання
я вірю в кохання
я вірю в кохання
я вірю в кохання