Переклад тексту пісні Mistakes, they catch up - Ella Vos

Mistakes, they catch up (оригінал)

Too much space took the best of us
Juggling a dozen knives that cut
Glad my hands finally gave that up
Dug myself into deeper graves
Now there’s flowers growing in my place
Guess it’s fine that I’m not the same
Comes natural, where I go
Moth to a flame
Breathe it out, 'cause I know
Every time I try to run from my mistakes, they catch up
Catch up
Heard a whisper to let it go
Buzzing through on a radio
Maybe it was you driving by
These wildfires are a saving grace
Clear the slate, yeah it clears the space
'Cause sometimes I wanna blow away
Comes natural, where I go
Moth to a flame
Breathe it out, 'cause I know
Every time I try to run from my mistakes, they catch up
Catch up
My mistakes, they catch up
Go on and catch me 'cause I’m so tired tryna run from my mistakes

(переклад)

Занадто багато місця зайняло найкращих з нас
Жонглування дюжиною ножів, які ріжуть
Я радий, що мої руки нарешті відмовилися від цього
Копався в глибших могилах
Тепер на моєму місці ростуть квіти
Гадай, добре, що я не той
Природно, куди я йду
Мотиль до полум’я
Видихніть, бо я знаю
Щоразу, коли я намагаюся втекти від своїх помилок, вони наздоганяють
Наздогнати
Почув шепіт, щоб відпустити його
Гуляю по радіо
Можливо, це ви проїжджали повз
Ці лісові пожежі — рятівна благодать
Очистіть дошку, так, це очистить простір
Тому що іноді я хочу відірватися
Природно, куди я йду
Мотиль до полум’я
Видихніть, бо я знаю
Щоразу, коли я намагаюся втекти від своїх помилок, вони наздоганяють
Наздогнати
Мої помилки, вони наздоганяють
Іди і лови мене, бо я так втомився, намагаюся втекти від своїх помилок