| Rolling Dice (оригінал) | Rolling Dice (переклад) |
|---|---|
| I still wear the smile you gave to me | Я досі ношу посмішку, яку ти мені подарував |
| When we were just having fun | Коли ми просто розважалися |
| In a daydream where we belong | У мріях, де ми належимо |
| Now I see you never needed me | Тепер я бачу, що ти ніколи не потребував мене |
| But we tried hard to trick ourselves | Але ми намагалися обдурити себе |
| Into thinking we could be helped | Подумати, що нам можна допомогти |
| And you said | І ти сказав |
| Come on, come on | Давай, давай |
| Just close your eyes | Просто закрийте очі |
| We’ll test our fate | Ми випробуємо нашу долю |
| Like rolling dice | Як кидання кісток |
| Oh, come on now | О, давай зараз |
| You’ll feel alive | Ви відчуєте себе живим |
| We’ll test our fate | Ми випробуємо нашу долю |
| Like rolling dice | Як кидання кісток |
| Like rolling dice | Як кидання кісток |
| I still use the laughs you gave to me | Я досі використовую сміх, який ти мені подарував |
| When we were just having fun | Коли ми просто розважалися |
| In a daydream where we belong | У мріях, де ми належимо |
| And now we’ve both met someone else | А тепер ми обидва зустріли когось іншого |
| And we try hard to trick ourselves | І ми намагаємося обдурити себе |
| Into thinking we can be helped | Думати нам можна допомогти |
| And you said | І ти сказав |
| Come on, come on | Давай, давай |
| Just close your eyes | Просто закрийте очі |
| We’ll test our fate | Ми випробуємо нашу долю |
| Like rolling dice | Як кидання кісток |
| Oh, come on now | О, давай зараз |
| You’ll feel alive | Ви відчуєте себе живим |
| We’ll test our fate | Ми випробуємо нашу долю |
| Like rolling dice | Як кидання кісток |
| Like rolling dice | Як кидання кісток |
| I’ll keep this fire | Я збережу цей вогонь |
| Burning brighter | Горить яскравіше |
| As long as the stars shine | Доки сяють зірки |
| This isn’t goodbye | Це не прощання |
| Come on, come on | Давай, давай |
| Just close your eyes | Просто закрийте очі |
| We’ll test our fate | Ми випробуємо нашу долю |
| Like rolling dice | Як кидання кісток |
| Like rolling dice | Як кидання кісток |
| I’ll keep this fire | Я збережу цей вогонь |
| Burning bright | Яскраво горить |
| I’ll keep this fire | Я збережу цей вогонь |
| Burning Bright | Яскраво горить |
Переклад тексту пісні Rolling Dice - Just A Gent, Ella Vos, Joey Chavez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rolling Dice , виконавця -Just A Gent
Пісня з альбому: Stories to Tell
У жанрі:Электроника
Дата випуску:25.08.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Lokal Legend
Виберіть якою мовою перекладати: