Переклад тексту пісні Cellophane - Ella Vos

Cellophane (оригінал)

Didn’t I do it for you?
Why don’t I do it for you?
Why won’t you do it for me
When all I do is for you?
They wanna see us, wanna see us alone
They wanna see us, wanna see us apart
They wanna see us, wanna see us alone
They wanna see us, wanna see us apart
And I just want to feel you’re there
And I don’t want to have to share our love
I try, but I get overwhelmed
All wrapped in cellophane, the feelings that we had
Didn’t I do it for you?
Why don’t I do it for you?
Why won’t you do it for me
When all I do is for you?
And didn’t I do it for you?
Why won’t I do it for you?
Why won’t you do it for me
When all I do is for you?
And I just want to feel you’re there
And I don’t want to have to share our love
I try, but I get overwhelmed
All wrapped in cellophane, the feelings that we had
Didn’t I do it for you?
Why don’t I do it for you?
Why won’t you do it for me
When all I do is for you?

Cellophane (переклад)

Хіба я робив це за вас?
Чому я не роблю це за вас?
Чому ви не зробите це за мене
Коли все, що я роблю для тебе?
Вони хочуть нас бачити, хочуть бачити нас наодинці
Вони хочуть бачити нас, хочуть бачити нас окремо
Вони хочуть нас бачити, хочуть бачити нас наодинці
Вони хочуть бачити нас, хочуть бачити нас окремо
І я просто хочу відчути, що ти там
І я не хочу розділяти нашу любов
Я намагаюся, але перевантажуюсь
Усе загорнуто в целофан, відчуття, які ми виникли
Хіба я робив це за вас?
Чому я не роблю це за вас?
Чому ви не зробите це за мене
Коли все, що я роблю для тебе?
І хіба я робив це за вас?
Чому я не зроблю це за вас?
Чому ви не зробите це за мене
Коли все, що я роблю для тебе?
І я просто хочу відчути, що ти там
І я не хочу розділяти нашу любов
Я намагаюся, але перевантажуюсь
Усе загорнуто в целофан, відчуття, які ми виникли
Хіба я робив це за вас?
Чому я не роблю це за вас?
Чому ви не зробите це за мене
Коли все, що я роблю для тебе?