Переклад тексту пісні I'm falling apart fast feels like I'm flying - Elko

I'm falling apart fast feels like I'm flying - Elko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm falling apart fast feels like I'm flying, виконавця - Elko.
Дата випуску: 11.06.2020
Мова пісні: Англійська

I'm falling apart fast feels like I'm flying

(оригінал)
Wish I could change your mind
Maybe then you’d still be mine
I know it’s not me, I treated you right
But you just needed to learn how to smile
It hasn’t been that long
But feels like a while
Wonder who you talk to nowadays
And I hope you’re not making too many mistakes
I know it’s not, it’s not my place
But I can’t help
To wonder if you miss me
Wonder if you’re still thinking about me
You seem so put together but I’m drowning
I’m falling apart fast, feels like I’m flying
Baby
I know it’s hard on you
But lately
My mind’s been stuck thinking the
Same things
If you’ll ever change your mind
You’re mine
Baby
I know that you’ll be fine
But I’ve been
So lost up in my mind
Oh save me
Cos I’ll be up waiting for you tonight
I wish I could turn back time
Maybe then I’d see you smile
Wishing you would just call me tonight
I know it’s not, it’s not my right
But I can’t help yeah
To wonder if you miss me
Wonder if you’re still thinking about me
You seem so put together but I’m drowning
I’m falling apart fast, feels like I’m flying
Baby
I know it’s hard on you
But lately
My minds been stuck thinking the
Same things
If you’ll ever change your mind
Cos you’re mine
Baby
I know that you’ll be fine
But I’ve been
So lost up in my mind
Oh save me
Cos I’ll be up waiting for you tonight
(переклад)
Я б міг змінити вашу думку
Можливо, тоді ти все одно будеш моїм
Я знаю, що це не я, я правильно поводився з тобою
Але вам просто потрібно було навчитися посміхатися
Минуло не так багато часу
Але здається, що на якийсь час
Цікаво, з ким ви зараз спілкуєтеся
І я сподіваюся, що ви не робите забагато помилок
Я знаю, що це не моє, це не моє місце
Але я не можу допомогти
Щоб задуматися, чи сумуєш за мною
Цікаво, чи ви все ще думаєте про мене
Ви здається таким зібраним, але я тону
Я швидко розпадаюся, таке відчуття, ніби літаю
Дитина
Я знаю, що тобі важко
Але останнім часом
Мій розум застряг у думці
Ті самі речі
Якщо ви коли-небудь передумаєте
Ти мій
Дитина
Я знаю, що з тобою все буде добре
Але я був
Так загублено у мому розумі
О, врятуйте мене
Тому що я буду чекати на вас сьогодні ввечері
Я б хотів повернути час назад
Можливо, тоді я побачу, як ти посміхаєшся
Я хотів би, щоб ти зателефонував мені сьогодні ввечері
Я знаю, що ні, це не моє право
Але я не можу допомогти
Щоб задуматися, чи сумуєш за мною
Цікаво, чи ви все ще думаєте про мене
Ви здається таким зібраним, але я тону
Я швидко розпадаюся, таке відчуття, ніби літаю
Дитина
Я знаю, що тобі важко
Але останнім часом
Мій розум застряг у думці
Ті самі речі
Якщо ви коли-небудь передумаєте
Бо ти мій
Дитина
Я знаю, що з тобою все буде добре
Але я був
Так загублено у мому розумі
О, врятуйте мене
Тому що я буду чекати на вас сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Drunk and Out of Town (with phem) ft. Elko 2020
YOU'RE FEELING THE SAME THINGS 2020
Drunk and Out Of Town 2020
everytime 2020
Nothing To Work Out 2020
Fall Apart 2021
Quit ft. Lil Lotus 2021
streetlights 2020
Kicked Me Out 2021
YOU’RE FEELING THE SAME THINGS 2020
why am I on ur vsco? 2021
I love you 2021
picture us ft. Elko 2021
Common 2021
Dishonest 2021
Pretty Little Lies 2021
Lately ft. TeZATalks 2020
dream 2020
I’m falling apart fast feels like I’m flying 2020
Selfish 2021

Тексти пісень виконавця: Elko

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993
Chuva do Mistério ft. Chico Cesar 2004