Переклад тексту пісні Fall Apart - Elko

Fall Apart (оригінал)

Intoxicated
Drunk with emotion
Shouldn’t be driving tonight
Now that it’s dark out
I’m getting lost now
So used to having your light
This love had faded
I been so jaded
I swear I thought I was right
Switched up intention
To create tension
Now all we do is just fight
You’re so destructive
Way too addictive
You’re stuck like a parasite
Break my heart again
No we can’t be friends
Fuck I’m starting to feel light
Why are you this way
Can’t tell if I’m safe
Hard to know what’s wrong or right
Maybe I’m poison
You’re so important
But I couldn’t say it tonight
Just let this fall apart, no, I don’t care
Just let this fall apart, no, I don’t care
Just let this fall apart, no, I don’t care
Just let this fall apart, no, I don’t care
Fucked at a party
Called to say sorry
Babe, it’s way too late for you
Said that your nauseous
Fucked up my conscience
Should I just say that we’re though
A cheater a liar
Your vices desire
No filling your sweet tooth
Guess I’m a loser
Built walls with shooters
Wasted my god damn youth
Let this fall apart, no, I don’t care
Just let this fall apart, no, I don’t care
Just let this fall apart, no, I don’t care
Just let this fall apart, no, I don’t care
Just let this fall apart, no, I don’t care
Just let this fall apart, no, I don’t care
Just let this fall apart, no, I don’t care
Just let this fall apart, no, I don’t care

Fall Apart (переклад)

У нетверезому стані
П'яний від емоцій
Сьогодні ввечері не сидіти за кермом
Тепер, коли темно
я зараз гублюся
Тому звик мати ваше світло
Ця любов згасла
Я був так стомлений
Клянусь, я думав, що був правий
Змінений намір
Щоб створити напругу
Тепер все, що ми робимо — це просто боротися
Ти такий деструктивний
Занадто звикає
Ви застрягли, як паразит
Знову розбийте мені серце
Ні, ми не можемо бути друзями
Блін, я починаю відчувати легкість
Чому ти так
Не можу сказати, чи я в безпеці
Важко знати, що неправильно чи правильно
Можливо, я отрута
Ви такі важливі
Але сьогодні ввечері я не міг цього сказати
Просто нехай це розвалиться, ні, мені байдуже
Просто нехай це розвалиться, ні, мені байдуже
Просто нехай це розвалиться, ні, мені байдуже
Просто нехай це розвалиться, ні, мені байдуже
Трахкався на вечірці
Зателефонував, щоб вибачитися
Люба, тобі вже пізно
Сказав, що тебе нудить
З’їхав мою совість
Чи варто просто сказати, що ми
Обманщик брехун
Ваші пороки бажають
Ніякої ласощі
Здається, я невдаха
Зведені стіни зі стрільцями
Змарнував свою прокляту молодість
Нехай це розпадеться, ні, мені байдуже
Просто нехай це розвалиться, ні, мені байдуже
Просто нехай це розвалиться, ні, мені байдуже
Просто нехай це розвалиться, ні, мені байдуже
Просто нехай це розвалиться, ні, мені байдуже
Просто нехай це розвалиться, ні, мені байдуже
Просто нехай це розвалиться, ні, мені байдуже
Просто нехай це розвалиться, ні, мені байдуже