Переклад тексту пісні Masquerade - Elina

Masquerade (оригінал)

Let’s have a masquerade
I’ll wear the mask I made
Who knows what’s underneath
And you either love or leave it
Everybody’s got something to hide
Everybody’s waiting for the right time
To reveal it and if you don’t mind
I wanna let you see it
Everybody’s got ways to feel high
And I want to see what way that you like
I can seal it until the right time
Maybe we’re light light light light light
Your skin is so on fire
Maybe we’re not so lonely, right?
Maybe I like just what you like
You’re just a touch away
My hips can stand the way
Mhm I shiver when you speak
No words no need stated
You made it to the waste unwasted
Everybody’s got something to hide
Everybody’s waiting for the right time
To reveal it and if you don’t mind
I wanna let you see it
Everybody’s got ways to feel high
And I want to see what way that you like
I can seal it until the right time
Maybe we’re light light light light light
Your skin is so on fire
Maybe we’re not so lonely, right?
Maybe I like just what you like
Maybe we’re light light light light light
Oh your skin is so on fire
Maybe we’re not so lonely, right?
Maybe I like just what you like
Let’s have a masquerade
I’ll wear the mask I made
Who knows what’s underneath
You either love or leave it

Masquerade (переклад)

Давайте влаштуємо маскарад
Я одягну зроблену мною маску
Хтозна що внизу
І ви або любите, або залиште це
Кожному є, що приховувати
Усі чекають слушного часу
Щоб розкрити і якщо ви не проти
Я хочу дозволити вам це побачити
У кожного є способи почуватися піднесеними
І я хочу подивитися, який спосіб вам подобається
Я можу запечатати до потрібного моменту
Можливо, ми світло світло, світло, світло
Ваша шкіра так палить
Можливо, ми не такі самотні, чи не так?
Можливо, мені подобається саме те, що подобається вам
До вас лише один дотик
Мої стегна можуть стояти на шляху
Хм, я тремчу, коли ти говориш
Немає слів, не потрібно вказувати
Ви потрапили на смітник без зайвих витрат
Кожному є, що приховувати
Усі чекають слушного часу
Щоб розкрити і якщо ви не проти
Я хочу дозволити вам це побачити
У кожного є способи почуватися піднесеними
І я хочу подивитися, який спосіб вам подобається
Я можу запечатати до потрібного моменту
Можливо, ми світло світло, світло, світло
Ваша шкіра так палить
Можливо, ми не такі самотні, чи не так?
Можливо, мені подобається саме те, що подобається вам
Можливо, ми світло світло, світло, світло
О, ваша шкіра так палить
Можливо, ми не такі самотні, чи не так?
Можливо, мені подобається саме те, що подобається вам
Давайте влаштуємо маскарад
Я одягну зроблену мною маску
Хтозна що внизу
Ви або любите, або залиште це