Переклад тексту пісні Another Round - Elina

Another Round - Elina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Round , виконавця -Elina
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.10.2020
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Another Round (оригінал)Another Round (переклад)
Found some time for a call Знайшов час для дзвінка
I’ve forgot what you sound like Я забув, як ти говориш
Well, I’m in a fight with someone Ну, я з кимось сварюся
I’ve been seeing for a while now Я бачу вже деякий час
Nothing’s really broken but Нічого насправді не зламано, але
I start to think it’s just a waste of time Я починаю думати, що це просто марна трата часу
But it works for now Але поки що це працює
It’s just that I got carried away Просто я захопився
Didn’t plan what to say Не планував, що сказати
Hope that we’re still OK Сподіваємося, що ми все ще в порядку
Guess I miss who I was back then Здається, я сумую, ким я був тоді
When we were dancing through Коли ми танцювали
Dancing through our messed up lives Танцюємо через наше заплутане життя
And we were dancing through І ми танцювали
Dancing through my parent’s fights Танцюю через сварки моїх батьків
Time always froze when I pulled you close Час завжди завмирав, коли я притягував тебе до себе
And we were fine І ми були добре
I swear I would give anything for another round Клянусь, я віддав би все за ще один раунд
There’s been hurt, been new love Було боляче, нове кохання
I’m okay and you know what Я в порядку і ти знаєш що
We can try all we want Ми можемо спробувати все, що забажаємо
But we’re not who we once were Але ми вже не ті, якими були колись
It’s easy to romanticize Його легко романтизувати
But you know that nostalgia’s just a flame Але ви знаєте, що ностальгія — це просто полум’я
In a dome of solid glass У куполі з суцільного скла
I got carried away Я захопився
Though it’s fucked up to say Хоча це пихано говорити
I believe I was happier Я вважаю, що був щасливішим
When we were dancing through Коли ми танцювали
Dancing through our messed up lives Танцюємо через наше заплутане життя
And we were dancing through І ми танцювали
Dancing through my parent’s fights Танцюю через сварки моїх батьків
Time always froze when I pulled you close Час завжди завмирав, коли я притягував тебе до себе
And we were fine І ми були добре
I swear I would give anything for another roundКлянусь, я віддав би все за ще один раунд
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2020
2019
2019
2019
2020
2020
2019
2021
2020
2020
Тексти пісень виконавця: Elina