Переклад тексту пісні Soul On the Road - Eligh

Soul On the Road - Eligh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soul On the Road, виконавця - Eligh. Пісня з альбому Grey Crow, у жанрі Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску: 08.11.2010
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Soul On the Road

(оригінал)
So much to do and not enough time
Age is but a number but I ponder my demise
Only 30 years old as my finger take a ride
Grippin on my pen, I got what’s hangin out the side
Of my art that I was in by feelings in my chest
My heartbeat is my guide
I take what I need and bleed the rest
Yes, Eligh my title is vital I’m on a quest
Yes, one more recital recited for all my guests, yes
I don’t know what you’ve been told
Everyone is getting old
Except me man, except me, except me!
Can’t you see I’m on the road
My soul got places to go
So many young folk lost on this Earth
Walking over glass leavin blood in the dirt
Don’t wanna finish school, rather smoke than work
That was me ditching class, gettin B’s too come to
Turf I never should’ve been on
I was fuckin over friends
But if I had it back I’d probably do it all again
Cause if I had the facts I’d still be thinking with my sins
A time when she could never fix my age, I was a kid
Nope, doing dumb shit always on my plate I had a grin
Nope, in the hallways lookin for somewhere to hide again
Yup, the nightmare still hits me that I got to get to class
My teacher cared too much so I knew she would kick my ass
Right back into the past, I write to get reprieve
And now I tell the truth so all my people can believe
That they can make it too in any dream in any league
Like Pac said, «fuck enemies and ride on to the »
(переклад)
Так багато робити і не вистачає часу
Вік — це не число, але я роздумую про свою смерть
Всього 30 років, як мій палець покатався
Візьміться за ручку, у мене те, що висить збоку
Про мого мистецтва, яким я був за почуттями в моїх грудях
Моє серцебиття — мій провідник
Я беру те, що мені потрібно, а решту видаляю
Так, Еліг, мій титул важливий, я в квесті
Так, ще один концерт для всіх моїх гостей, так
Я не знаю, що вам сказали
Усі старіють
Крім мене чоловіко, крім мене, крім мене!
Хіба ви не бачите, що я в дорозі
Моя душа має, куди поїхати
Так багато молодих людей загинуло на цій Землі
Йдучи по склу, кров у бруді
Не хочу закінчити школу, краще курити, ніж працювати
Це був я відкинувся від уроку, щоб отримати B також
Терф, на якому я ніколи не мав бути
Я був нахуй над друзями
Але якби я повернув це, я б, ймовірно, зробив все це знову
Бо якби у мене були факти, я б досі думав зі своїми гріхами
Час, коли вона ніколи не могла виправити мій вік, я був дитиною
Ні, я завжди посміхався, коли робив дурниці на тарілці
Ні, у коридорах знову шукати, де б сховатися
Так, мене все ще мучить кошмар, що я мушу потрапити до класу
Мій вчитель надто дбав, то я знав, що вона набрине мені
Прямо назад у минуле, я пишу, щоб отримати відстрочку
І тепер я говорю правду, щоб всі мої люди могли повірити
Те, що вони можуть досягти успіху в будь-якій мрії в будь-якій лізі
Як сказав Пак, «трахай ворогів і їдь до»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Ov My Life ft. Luckyiam, Paris Hayes 2010
Miss Busdriver 2010
Miss Busdriver (Rachel) 2010
All In ft. Eligh, Gift Of Gab 2009
Home Base ft. Eligh 2020
Crumbs in Every Bag ft. Sage Francis, B. Dolan, Eligh 2019
Everafter ft. Eligh 2003
Highwire Love ft. Eligh 2003
Do What You Can ft. Eligh, John Koslow 1999
Positive Dreams 2000
Makeshift Message 2000
Intrusive Lady 2000
Second Chances 2000
My God Song 2014
Journey ft. Codany Holiday 2014
Attracted to Pain 2014
Dark Tinted ft. Eligh 2014
All On You ft. Eligh 2014
The Healer 2014
Refuge 2014

Тексти пісень виконавця: Eligh