| Waiting for Something (оригінал) | Waiting for Something (переклад) |
|---|---|
| WAITING FOR SOMETHING | ЩОСЬ ЧЕКАЄМО |
| It’s sad but there’s no future | Це сумно, але немає майбутнього |
| Nothing to believe in now | Зараз немає у що вірити |
| No virgin land to conquer | Немає цілини, яку завоювати |
| No one could see me laugh. | Ніхто не бачив, як я сміюся. |
| I fought my heavy battles | Я провів свої важкі битви |
| Facing the world alone | Зіткнутися зі світом наодинці |
| I am too hard to handle | Зі мною занадто важко впоратися |
| Depressed deep to the bone… | Пригнічений до кісток… |
| And suddenly | І раптом |
| She walked in my dreams | Вона ходила в моїх снах |
| Then suddenly | Потім раптом |
| She walked away again. | Вона знову пішла геть. |
| STANDING | СТОЯЧИ |
| STILL STANDING WAITING | ЩЕ СТОЯТЬ В ЧЕКАнні |
| FOR SOMETHING | ДЛЯ ЩОСЬ |
| SOMETHING TO BELIEVE IN. | ЩОСЬ ВІРИТИ . |
| I’ve tried and tried to trust her | Я намагався їй довіряти |
| But nothing’s gonna change me now | Але мене вже ніщо не змінить |
| They drawed me as a monster | Вони намалювали мене як монстра |
| I’m never gonna back down. | Я ніколи не відступлю. |
| And suddenly | І раптом |
| She walked in my dreams | Вона ходила в моїх снах |
| Then suddenly | Потім раптом |
| She walked away again. | Вона знову пішла геть. |
| STANDING | СТОЯЧИ |
| STILL STANDING WAITING | ЩЕ СТОЯТЬ В ЧЕКАнні |
| FOR SOMETHING | ДЛЯ ЩОСЬ |
| SOMETHING TO BELIEVE IN. | ЩОСЬ ВІРИТИ . |
| Still standing here, waiting for something | Все ще стоїть тут, чогось чекає |
| Still standing here… | Все ще стоїть тут… |
