Переклад тексту пісні Toil of Mine - Eldritch

Toil of Mine - Eldritch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toil of Mine, виконавця - Eldritch. Пісня з альбому Neighbourhell, у жанрі Метал
Дата випуску: 28.01.2010
Лейбл звукозапису: Limb
Мова пісні: Англійська

Toil of Mine

(оригінал)
Just like a curse it never ends
These crooked days, full of pain again
Cursed, a curse that never ends
Will, bring me to the end
Will I survive, this toil of mine?
Or wait until the dark descends?
Don’t want to stain with blood on my hands
Don’t want my dark side to rise again
Cursed, a curse that never ends
Will, bring me to the end
Will I survive, this toil of mine?
Or wait until the dark descends?
Hope soon I’ll die and feel so light
And wait until the dark descends…
(переклад)
Як прокляття, воно ніколи не закінчується
Ці криві дні, знову сповнені болю
Проклятий, прокляття, яке ніколи не закінчується
Вілл, доведи мене до кінця
Чи виживу я, цю свою працю?
Або почекати, поки настане темрява?
Не хочу плямити кров’ю на своїх руках
Не хочу, щоб моя темна сторона знову піднялася
Проклятий, прокляття, яке ніколи не закінчується
Вілл, доведи мене до кінця
Чи виживу я, цю свою працю?
Або почекати, поки настане темрява?
Сподіваюся, що скоро я помру й почуваюся таким легким
І чекай, поки зійде темрява...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thoughts Of Grey 2011
Signs 2011
Like A Child 2011
Thinning Out 2011
Everything's Burning 2011
Mother Earth 2011
Our Land 2011
Vortex Of Disasters 2011
Chains 2010
Cage of Sins 2010
Incurably Ill 2010
Under This Ground 2010
Ultimate Solution 2010
Thirst In Our Hands (Dry Tears) 2011
I Don't Know Why 2010
Through Different Eyes 2011
Colors 2010
The Deaf and the Blind 2010
Chalice of Insanity 2010
Blind Promise 2010

Тексти пісень виконавця: Eldritch