Переклад тексту пісні The Light - Eldritch

The Light (оригінал)

Here I stand without a place to go to now
Wandering through the gates of my mind
The sun goes down and darkness crawls within me
Though I fight and still haven’t seen the light
Here I am living in the shadow
Days like nights it doesn’t make a difference
But you call I gotta tell you something
Stand away 'cause I don’t wanna be your friend
I don’t wanna be your friend
And keep hoping till the end
I never will be your friend
I stand, counting, all the stars and memories
I stand alone in the shadow
Days like hell
Trying to find a reason
Way too far to get out of the darkness
I close my eyes doesn’t make a difference
How can I trust in a new dawn to come?
I don’t wanna be your friend
And keep hoping till the end
I never will be your friend
I stand, counting, all the stars and memories
I stand alone in the shadow

(переклад)

Ось я стою, не куди поїхати зараз
Блукаю крізь ворота мого розуму
Сонце заходить і темрява повзе в мені
Хоча я борюся і досі не бачив світла
Ось я живу в тіні
Дні, як ночі, не важливо
Але ви подзвоните, я мушу вам дещо сказати
Відійди подалі, бо я не хочу бути твоїм другом
Я не хочу бути твоїм другом
І сподівайся до кінця
Я ніколи не буду твоїм другом
Я стою, рахуючи, усі зірки та спогади
Я стою один у тіні
Дні як пекло
Спроба знайти причину
Занадто далеко, щоб вибратися з темряви
Я заплющу очі не має різниці
Як я можу вірити в новий світанок?
Я не хочу бути твоїм другом
І сподівайся до кінця
Я ніколи не буду твоїм другом
Я стою, рахуючи, усі зірки та спогади
Я стою один у тіні