Переклад тексту пісні The Last Embrace - Eldritch

The Last Embrace - Eldritch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Last Embrace, виконавця - Eldritch. Пісня з альбому Headquake, у жанрі Метал
Дата випуску: 28.01.2010
Лейбл звукозапису: Limb
Мова пісні: Англійська

The Last Embrace

(оригінал)
Deadly hatred deceitful lies
This plague is carved in my brain
Burn low!
Burn alive!
Thoughts corroding my bones
Nailed on a cross, paralyzed
I see my faith collapse
Paint my eyes, draw my mouth
On a mirror that hides my mask
I lied in silence
Stemmed my passions
Whatever happens, will you
Embrace me again?
Lying in silence
Waiting breathless
All of a sudden it may even be the last
Some black shades obscure the sunrise
Clouds… rain… a foreboding!
He used to spy on me behind a claw wall
When I slept in a bed of thorns
I lied in silence
Stemmed my passions
Whatever happens, will you
Embrace me again?
Lying in silence
Waiting breathless
All of a sudden it may even be the last
I face myself
One day will you embrace me again?
Tonight I’ll cry
Next time over the clouds of the world
I will smile
(переклад)
Смертельна ненависть брехня
Ця чума вирізана в мому мозку
Горіть низько!
Згоріти живцем!
Думки роз’їдають мої кістки
Прибитий на хрест, паралізований
Я бачу, як моя віра руйнується
Намалюй мені очі, намалюй рот
На дзеркало, яке приховує мою маску
Я брехав в мовчанні
Придушив мої пристрасті
Що б не трапилося, чи буде ви
Обійняти мене знову?
Лежати в тиші
Чекаючи задихаючись
Раптом це може стати останнім
Деякі чорні відтінки закривають схід сонця
Хмари… дощ… передчуття!
Він підглядав за мною за кігтями
Коли я спав на терновому ліжку
Я брехав в мовчанні
Придушив мої пристрасті
Що б не трапилося, чи буде ви
Обійняти мене знову?
Лежати в тиші
Чекаючи задихаючись
Раптом це може стати останнім
Я зустрічаю себе
Одного дня ти знову обіймеш мене?
Сьогодні ввечері я буду плакати
Наступного разу над хмарами світу
Я посміхаюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thoughts Of Grey 2011
Signs 2011
Like A Child 2011
Thinning Out 2011
Everything's Burning 2011
Mother Earth 2011
Our Land 2011
Vortex Of Disasters 2011
Chains 2010
Cage of Sins 2010
Incurably Ill 2010
Under This Ground 2010
Ultimate Solution 2010
Thirst In Our Hands (Dry Tears) 2011
I Don't Know Why 2010
Through Different Eyes 2011
Colors 2010
The Deaf and the Blind 2010
Chalice of Insanity 2010
Blind Promise 2010

Тексти пісень виконавця: Eldritch