Переклад тексту пісні The Child That Never Smiles - Eldritch

The Child That Never Smiles (оригінал)

He’s afraid of me
He won’t play with me
He’s got terror in his eyes
He don’t laugh with me
He just cries to me
He’s a child that never smiles
HOW COME THE CHILD WITH THE CANDY CAIN
DON’T EVER SMILE BACK TO ME?
WHY DON’T HE TALK TO ME MORE?
WHAT HAPPENED TO THE CHILD THAT NEVER SMILES?
Will he play no more?
With his friends no more?
And turn back to a normal life?
It got tough for him
To get rid of it
Of the torture in his mind
HOW COME THE CHILD WITH THE CANDY CAIN
DON’T EVER SMILE BACK TO ME?
WHY DON’T HE TALK TO ME MORE?
WHAT HAPPENED TO THE CHILD THAT NEVER SMILES?

The Child That Never Smiles (переклад)

Він боїться мене
Він не гратиме зі мною
У нього в очах жах
Він не сміється зі мною
Він просто плаче до мене
Він дитина, яка ніколи не посміхається
ЯК ДИТИНА З цукеркою CAIN
НІКОЛИ НЕ ПОСМІХАЙТЕСЯ МЕНІ У відповідь?
ЧОМУ ВІН СІ МЕНЕ БІЛЬШЕ НЕ ГОВОРІЄ?
ЩО СТАЛОСЯ З ДИТИНОЮ, ЩО НІКОЛИ НЕ ПОСМІХАЄТЬСЯ?
Він більше не гратиме?
З друзями більше немає?
І повернутися до звичайного життя?
Йому стало важко
Щоб позбутися його
Про тортури в його розумі
ЯК ДИТИНА З цукеркою CAIN
НІКОЛИ НЕ ПОСМІХАЙТЕСЯ МЕНІ У відповідь?
ЧОМУ ВІН СІ МЕНЕ БІЛЬШЕ НЕ ГОВОРІЄ?
ЩО СТАЛОСЯ З ДИТИНОЮ, ЩО НІКОЛИ НЕ ПОСМІХАЄТЬСЯ?