Переклад тексту пісні Leech - Eldritch

Leech (оригінал)

Tell those stories to me
I’m dying to hear
The things you’ve done and seen
Farfetched as they may be
You strike a smile in me
Your stories ring of perjury
Construed with self empowering theme
Suckin' on my brain
You’re the teacher I’m the student
Turning things around
Your story’s not congruent
Tabloid, decoys, pitiful excuses
Turning things around
You’re turning things around
Go!
A manic stunning scene
I’m taking notes
You’re taking me away
Into your false reality
I know your comfort lies
In lying to try
To make your life make sense
But you’re not making sense
With your two cents
You’re
Suckin' on my brain
You’re the teacher I’m the student
Turning things around
Your story’s not congruent
Tabloid, decoys, pitiful excuses
Turning things around
You’re turning things around
I’d say it aloud but I’m not allowed
I see your head spin round and round
Broken record talk tonight
Skip that needle
Back and forth on your mind
Wearing out unconvincing lies
Like a seedling dropped
From an old oak tree
Your shade don’t hide no sun from me
Fake stories humor me
It’s graduation time I love you like a mother
Suckin' on my brain
You’re the teacher I’m the student
Turning things around
Your story’s not congruent
Tabloid, decoys, pitiful excuses
Turning things around
You’re turning things around
Yeah, yeah
(turning things around)
Yeah, yeah, yeah
(you're sucking on my brain)
Yeah, yeah
(turning things around)
Yeah, yeah, yeah

Leech (переклад)

Розкажіть мені ці історії
Я вмираю від бажання почути
Те, що ви робили і бачили
Якими б надуманими вони не були
Ти викликаєш у мені посмішку
Ваші історії – лжесвідчення
Сформульовано на тему саморозширення
Скачу мій мозок
Ти вчитель, я учень
Перевертаючи речі
Ваша історія не відповідає
Таблоїд, манки, жалюгідні виправдання
Перевертаючи речі
Ви все повертаєте
Іди!
Маніакально приголомшлива сцена
Я беру нотатки
Ти забираєш мене
У вашу фальшиву реальність
Я знаю, що ваша втіха брехня
У брехні, щоб спробувати
Щоб ваше життя набуло сенсу
Але ти не маєш сенсу
З вашими двома центами
ти
Скачу мій мозок
Ти вчитель, я учень
Перевертаючи речі
Ваша історія не відповідає
Таблоїд, манки, жалюгідні виправдання
Перевертаючи речі
Ви все повертаєте
Я б сказав це вголос, але мені заборонено
Я бачу, як твоя голова крутиться
Сьогодні ввечері розмова про зламану платівку
Пропустіть цю голку
Думайте туди й назад
Виношування непереконливої ​​брехні
Наче розсада впала
Зі старого дуба
Твій тінь не приховує від мене сонця
Фальшиві історії смішили мене
Настав час випускного, я люблю тебе, як матір
Скачу мій мозок
Ти вчитель, я учень
Перевертаючи речі
Ваша історія не відповідає
Таблоїд, манки, жалюгідні виправдання
Перевертаючи речі
Ви все повертаєте
Так Так
(перевертаючи речі)
Так, так, так
(ти смоктаєш мій мозок)
Так Так
(перевертаючи речі)
Так, так, так