Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clouds, виконавця - Eldritch. Пісня з альбому Tasting the Tears, у жанрі Метал
Дата випуску: 16.02.2014
Лейбл звукозапису: Scarlet
Мова пісні: Англійська
Clouds(оригінал) |
When the clouds start their moving |
When the angels are falling straight to the ground |
I gotta find a way to carry on… |
I gotta roll the dice to get a match point |
For this game I’m playing… |
Year by year I kept on growing |
Day by day my life kept rolling straight to the ground |
I fought hard but nothing ever changed |
I tried to search for luck that never really came |
Straight towards my way… |
So now I let go… |
Destiny left me lone |
Destiny don’t care a lot. |
LET THE CLOUDS OUT OF MY WORLD |
I WANT THE SUN TO WARM MY SOUL |
LET THE DARKNESS OFF MY ROAD |
NEED THE LIGHT TO LEAD ME HOME… |
Don’t wanna make my life a tragedy |
I’ll keep on hoping and willing to find serenity |
At least I own my full liberty |
And I’m sure one day the sun will shine |
Will shine over me… |
So now I let go… |
Destiny left me lone |
Destiny don’t care a lot. |
LET THE CLOUDS OUT OF MY WORLD |
I WANT THE SUN TO WARM MY SOUL |
LET THE DARKNESS OFF MY ROAD |
NEED THE LIGHT TO LEAD ME HOME… |
(переклад) |
Коли хмари починають рухатися |
Коли ангели падають прямо на землю |
Я мушу знайти способ продовжити… |
Мені потрібно кинути кістки, щоб отримати очко матчу |
Для цієї гри я граю… |
Рік за роком я продовжував рости |
День за днем моє життя валилося прямо на землю |
Я наполегливо боровся, але нічого не змінилося |
Я намагався шукати удачу, яка так і не прийшла |
Прямо на мій шлях… |
Тож тепер я відпускаю… |
Доля залишила мене на самоті |
Доля байдуже. |
ВІДПУСТИ ХМАРИ З МОГО СВІТУ |
Я ХОЧУ, ЩО СОНЦЕ СІГРІЛО МОЮ ДУШУ |
НЕПУСКІТЬ ТЕМРУ З МОЄЇ ДОРОГИ |
ПОТРІБНО СВІТЛО, ЩО ВЕДЕ МЕНЕ ДОМУ… |
Не хочу перетворювати моє життя на трагедію |
Я й надалі сподіваюся й хочу знайти спокій |
Принаймні я володію повною свободою |
І я впевнений, що одного разу засяє сонце |
Сяє наді мною… |
Тож тепер я відпускаю… |
Доля залишила мене на самоті |
Доля байдуже. |
ВІДПУСТИ ХМАРИ З МОГО СВІТУ |
Я ХОЧУ, ЩО СОНЦЕ СІГРІЛО МОЮ ДУШУ |
НЕПУСКІТЬ ТЕМРУ З МОЄЇ ДОРОГИ |
ПОТРІБНО СВІТЛО, ЩО ВЕДЕ МЕНЕ ДОМУ… |