Переклад тексту пісні All and More - Eldritch

All and More (оригінал)

They put the blame on you for all your hesitations
The big spotlight’s on you so you can’t hide
It all depends on you if you want some satisfaction
What counts if how much you dare and how much you tried
So where are you now?
Where are you heading for?
Which is your final destination or decision?
You gave
You gave it all and more and more
You tried your best
And now you’re collecting only crumbs
When life starts getting tough breaking all the motivations
The certainties get lost and even luck gets blind
The only things to do is erase all your frustrations
And turn your head up high breaking down the wall
So where are you now?
Where are you heading for?
Which is your final destination or decision?
You gave
You gave it all and more and more
You tried your best
And now you’re collecting only crumbs

(переклад)

Вони звинувачують вас у всіх ваших ваганнях
Ви не можете сховатися
Все залежить від вас, чи хочете ви отримати задоволення
Що має значення, скільки ви наважуєтеся і скільки намагаєтеся
То де ж ви тепер?
куди ти прямуєш?
Який ваш кінцевий пункт призначення чи рішення?
Ти дала
Ви віддали все і ще й більше
Ви старалися як могли
А тепер збираєш лише крихти
Коли життя стає важким, ламаємо всі мотиви
Впевненість губиться, і навіть удача засліплює
Єдине, що потрібно – це стерти всі свої розчарування
І підніміть голову високо, руйнуючи стіну
То де ж ви тепер?
куди ти прямуєш?
Який ваш кінцевий пункт призначення чи рішення?
Ти дала
Ви віддали все і ще й більше
Ви старалися як могли
А тепер збираєш лише крихти