Переклад тексту пісні They Came From The City - Elan

They Came From The City (оригінал)

They came from the city
Had to get out for a while
Now they’re sitting on the fields
Watching the wind blow our worries away
And the band’s playing a tune that talks about California
And the sky’s about to cry
There’s a man who came all way from New Mexico
Who forgot just what he came looking for
He says if we keep searching we’ll find our soul
At the bottom of a tunnel
Then we’re free to run away
Come with me, come with me Come with me, come with me It’s only us out here
And at the end of the day we’ll still be awake
And we’ll dance around the fire
And tell stories of yesterday
Then we’ll walk away into the endless ocean of insanity
And pretend to be ok
It’s not me anyway

They Came From The City (переклад)

Вони приїхали з міста
Довелося вийти на деякий час
Тепер вони сидять на полях
Спостерігаючи, як вітер здуває наші турботи
І гурт грає мелодію, яка розповідає про Каліфорнію
І небо ось-ось заплаче
Є чоловік, який приїхав аж із Нью-Мексико
Хто забув, що саме він прийшов шукати
Він каже, якщо ми продовжимо шукати, то знайдемо свою душу
Внизу тунелю
Тоді ми можемо втекти
Ходімо зі мною, ходімо зі мною Ходімо зі мною, підемо зі мною Тут лише ми
І в кінці дня ми все одно не спимось
І ми будемо танцювати біля багаття
І розповідайте історії вчорашнього дня
Тоді ми підемо в безкрайній океан божевілля
І вдайся, що все в порядку
Все одно це не я