Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ľúbim ťa, виконавця - Elan. Пісня з альбому Najvyšší čas, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.10.2019
Лейбл звукозапису: Warner Music Czech Republic
Мова пісні: Словацький
Ľúbim ťa(оригінал) |
Kam sa pozriem tam ťa vidím |
Občas si ťa sám sebe závidím |
Prosím ťa maj aspoň jediný kaz |
Nech sa kráska a zviera |
Tak nepodobajú na nás |
Keď sa pozriem do tvojich očí |
Všetko zlé na dobré sa otočí |
Dúfam, že máš aspoň nejaký hriech |
Aby som raz keď sa po troch vínach priznáš |
Mohol ti povedať nech |
Ľúbim ťa |
Ľúbim ťa |
Za nič na svete nevymením ťa |
Ľúbim ťa |
Aj keď občas sa to tak nezdá |
Občas to tak nebolo |
Bol som ako bez kotvy loď |
Čo rada blúdi keď nechce nájsť prístav |
Kam sa pozriem tam si len ty |
Svet s tebou je iný než bol predtým |
A aj keď sa raz všetko skončí tak viem |
Že ja ani jednu z tých milión sekúnd s tebou |
Nikdy neoľutujm |
Ľúbim ťa |
Ľúbim ťa |
Dala si mi mat až na druhý ťah |
Ľúbim ťa |
Aj keď nie vždy to bolo zrejmé |
Aj kď sa zlé neodstane |
Čo bolo krásne zostane |
Kým ešte smieme tak spolu sa hrejme |
Ľúbim ťa |
Ľúbim ťa |
Za nič na svete nevymením ťa |
Ľúbim ťa |
Aj keď nie vždy to bolo jasné |
A keď raz príde tá s kosou |
Kývne nech kráčam len na boso |
Bude to posledné čo ti poviem |
Ľúbim ťa |
(переклад) |
Куди б я не глянув, я бачу тебе |
Іноді я сам тобі заздрю |
Будь ласка, майте хоча б один кейс |
Нехай буде краса і чудовисько |
Вони не схожі на нас |
Коли дивлюся в твої очі |
Все погане обертається хорошим |
Сподіваюся, у вас є хоч якийсь гріх |
Щоб колись посповідатись після трьох вин |
Він міг сказати тобі не робити цього |
я тебе люблю |
я тебе люблю |
Я тебе ні на що на світі не проміняю |
я тебе люблю |
Навіть якщо іноді це не здається |
Іноді це було не так |
Я був як корабель без якоря |
Що любить блукати, коли не хоче знайти порт |
Куди б я не глянув, скрізь тільки ти |
Світ з тобою інший, ніж був раніше |
І навіть якщо все колись закінчиться, я знаю |
Що я навіть не маю жодної з тих мільйонів секунд з тобою |
Ніколи не жалкуй |
я тебе люблю |
я тебе люблю |
Ви ставите мені мат на другому ході |
я тебе люблю |
Хоча це не завжди було очевидно |
Навіть якщо погане не залишається |
Те, що було красивим, залишиться |
Давайте грати разом, поки ще є час |
я тебе люблю |
я тебе люблю |
Я тебе ні на що на світі не проміняю |
я тебе люблю |
Хоча це не завжди було зрозуміло |
А як прийде той, що з косою |
Він киває, нехай я пройдуся босоніж |
Це буде останнє, що я вам скажу |
я тебе люблю |