
Дата випуску: 03.06.2001
Мова пісні: Словацький
Poď von(оригінал) |
Do okien jej hádžem kamienky snov |
Asi je to krádež byť stále s ňou |
Rolety a ospalé tiene |
Celý dom už pri telke drieme |
Kocúri na rímsach, polnočný džez |
Kým v tme osmelím sa, vymýšľam lesť |
Vyleziem po dažďovej ríne |
V predstavách už v objatí spíme, spíme |
Poď von, poď von, poď von, dnes mám chuť rátať modriny |
Poď von, poď von, máš prázdniny |
Poď von, poď von, som sám a mám tri minúty |
Poď von, poď von, na chvíľu ty |
Z pivnice sa plíži bitkársky cech |
Za tú lásku k blížnym zaplatím, nech |
Rolety a ospalé tiene |
Celý dom aj pri bitke drieme, drieme |
Poď von, poď von, poď von, dnes mám chuť rátať modriny |
Poď von, poď von, bez príčiny |
Poď von, poď von, som sám a mám tri minúty |
Poď von, poď von, na chvíľu ty |
Do okien jej hádžem kamienky snov |
Asi je to krádež byť stále s ňou |
Rolety a ospalé tiene |
Celý dom už pri telke drieme |
Poď von, poď von, poď von, dnes mám chuť rátať modriny |
Poď von, poď von, máš prázdniny |
Poď von, poď von, som sám a mám tri minúty |
Poď von, poď von, na chvíľu ty |
Poď von, poď von, dnes mám chuť rátať modriny |
Poď von, poď von, bez príčiny |
Poď von, poď von, som sám a mám tri minúty |
Poď von, poď von, na chvíľu ty |
Poď von |
(переклад) |
Я кидаю каміння мрії в її вікна |
Мені здається, це крадіжка — бути з нею весь час |
Жалюзі і сонні тіні |
Вже вся хата дрімає по телевізору |
Коти на карнизах, опівнічний джаз |
Коли я смію в темряві, я вигадую трюк |
Я піду в тропічний ліс |
В уяві ми вже спимо в обіймах, ми спимо |
Виходь, виходь, виходь, сьогодні мені хочеться рахувати синці |
Виходь, виходь, ти у відпустці |
Виходь, виходь, я сама і маю три хвилини |
Виходь, виходь, ти на секунду |
З льоху викрадається бойова гільдія |
Я заплачу за ту любов до ближнього, дозволь |
Жалюзі і сонні тіні |
Увесь будинок навіть під час бою дрімає |
Виходь, виходь, виходь, сьогодні мені хочеться рахувати синці |
Виходь, виходь, без причини |
Виходь, виходь, я сама і маю три хвилини |
Виходь, виходь, ти на секунду |
Я кидаю каміння мрії в її вікна |
Мені здається, це крадіжка — бути з нею весь час |
Жалюзі і сонні тіні |
Вже вся хата дрімає по телевізору |
Виходь, виходь, виходь, сьогодні мені хочеться рахувати синці |
Виходь, виходь, ти у відпустці |
Виходь, виходь, я сама і маю три хвилини |
Виходь, виходь, ти на секунду |
Давай, давай, сьогодні мені хочеться рахувати синці |
Виходь, виходь, без причини |
Виходь, виходь, я сама і маю три хвилини |
Виходь, виходь, ти на секунду |
Виходь |
Назва | Рік |
---|---|
Hollaback Girl ft. Elan, Tony Kanal | 2004 |
Put It On | 2015 |
Slobodná | 1983 |
Tuláci v podchodoch | 2001 |
Chlap sa nevzdá | 1983 |
Vyplazený jazyk | 1996 |
Mám, kým nemám | 1999 |
Nevera | 1983 |
Len raz | 1983 |
Voda co ma drzi nad vodou ft. Elan | 2012 |
Osmy Svetadiel | 2015 |
Amnestia Na Neveru | 2015 |
Nedráždi Ráža bosou nohou | 2019 |
Nádherne strapatá | 2019 |
Ľúbim ťa | 2019 |
Sto životov | 2019 |
Detektívka | 1996 |
Kaskadér | 2021 |
Čo Je, Čo Je, Čo Chceš? | 2008 |
Ôsmy svetadiel | 2021 |