Переклад тексту пісні Amnestia Na Neveru - Elan

Amnestia Na Neveru - Elan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amnestia Na Neveru, виконавця - Elan. Пісня з альбому Hodiny Nehy, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.09.2015
Лейбл звукозапису: BMG ARIOLA
Мова пісні: Словацький

Amnestia Na Neveru

(оригінал)
Cez more cez oheň láska nás prevedie
Hravo nás podvedie telom aj v duši
Len žiadne spovede lepšie nič nevedieť
V najlepšom prípade len niečo tušiť
Vie to aj piatačik, vie to riaditeľ školy
Že láska občas, tak nádherne bolí
Miluje dotyky tance a gestá
Neverných odmení a verných trestá
Láska bože láska, kde Ťa ľudia berú
Vyhlasujem veľkú, amnestiu na neveru
Láska bože láska, kde ťa ľudia berú
Láska bože láska, ouououo
Láska má recidívy tak dlho kým sme živí
Nikdy jej nie je dosť má čudnú minulosť
Láska je zázrak, ktorý sa koná bežne
Chalani sú z nej chorí dievčatá také nežné
Láska je kukla, ktorá sa na motýľa zmení
Až keď mu krídla zhoria, vie pravdu o plameni
Láska bože láska, kde Ťa ľudia berú
Vyhlasujem veľkú, amnestiu na neveru
Láska bože láska, kde ťa ľudia berú
Láska bože láska, ouououo
(переклад)
Любов перенесе нас через море крізь вогонь
Він грайливо обдурить нас душею і тілом
Просто без сповіді краще нічого не знати
У кращому випадку просто вгадайте щось
Директор школи це знає і директор школи
Це кохання іноді болить так чудово
Вона любить танці та жести
Він карає невірних і вірних
Любіть Бога, любіть, куди вас ведуть люди
Оголошую велику, амністію за невіру
Люби, боже, люби туди, куди тебе ведуть люди
Люби, Боже люби, оуоу
Любов повторюється, поки ми живемо
Їй ніколи не вистачає свого дивного минулого
Любов - це чудо, яке відбувається нормально
Хлопці роблять її хворих дівчат такими ніжними
Любов - це кокон, який перетворюється на метелика
Тільки коли його крила горять, він дізнається правду про полум’я
Любіть Бога, любіть, куди вас ведуть люди
Оголошую велику, амністію за невіру
Люби, боже, люби туди, куди тебе ведуть люди
Люби, Боже люби, оуоу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hollaback Girl ft. Elan, Tony Kanal 2004
Put It On 2015
Slobodná 1983
Tuláci v podchodoch 2001
Chlap sa nevzdá 1983
Vyplazený jazyk 1996
Mám, kým nemám 1999
Nevera 1983
Len raz 1983
Poď von 2001
Voda co ma drzi nad vodou ft. Elan 2012
Osmy Svetadiel 2015
Nedráždi Ráža bosou nohou 2019
Nádherne strapatá 2019
Ľúbim ťa 2019
Sto životov 2019
Detektívka 1996
Kaskadér 2021
Čo Je, Čo Je, Čo Chceš? 2008
Ôsmy svetadiel 2021

Тексти пісень виконавця: Elan