Переклад тексту пісні The Winning Numbers - Elan

The Winning Numbers (оригінал)

Scratching away again
Can’t live your life depending on the winning numbers
You’ve got to pay the rent today
And you’re all tapped out
But you can afford to take it easy
'Cause I know where you’re going when you need to fly
And I know where you’re going when you need to hide
'Cause I’m waiting at the corner just waiting for a sign
Let me in, let me in
Just one more time
This time I’m going to show you
I’m going to make it right
Cut me a little rope here
And let me sleep through one whole night
'Cause I’m your winning number
Yeah I’m you winning number
'Cause I’m waiting at the corner just waiting for a sign
Let me in, let me in
Just one more time
This time I’m going to show you
I’m going to make it right
Cut me a little rope here
And let me sleep through one whole night
'Cause I’m your winning number
'Cause I’m your winning number
I’m your winning number

(переклад)

Знову дряпання
Не можна жити своїм життям залежно від виграшних номерів
Ви повинні сплатити оренду сьогодні
І ви всі вилучені
Але ви можете дозволити собі з легкістю
Тому що я знаю, куди ти йдеш, коли тобі потрібно летіти
І я знаю, куди ти йдеш, коли тобі потрібно сховатися
Тому що я чекаю на розі, просто чекаючи знака
Впусти мене, впусти мене
Ще раз
Цього разу я вам покажу
Я зроблю це правильно
Розріжте мені маленьку мотузку
І дозвольте мені проспати одну ніч
Тому що я твій виграшний номер
Так, я твій переможний номер
Тому що я чекаю на розі, просто чекаючи знака
Впусти мене, впусти мене
Ще раз
Цього разу я вам покажу
Я зроблю це правильно
Розріжте мені маленьку мотузку
І дозвольте мені проспати одну ніч
Тому що я твій виграшний номер
Тому що я твій виграшний номер
Я твій виграшний номер