Переклад тексту пісні Rozum kráľ, láska kráľovná - Elan

Rozum kráľ, láska kráľovná - Elan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rozum kráľ, láska kráľovná , виконавця -Elan
у жанріИностранный рок
Дата випуску:17.12.1991
Мова пісні:Словацький
Rozum kráľ, láska kráľovná (оригінал)Rozum kráľ, láska kráľovná (переклад)
Vládol raz mudry kráľ Колись правив мудрий король
Rád sa však trónu vzdal Проте він любив відмовитися від престолу
Ve prospech kraľovnej lásky На користь кохання королеви
Rozumu navzdory každý chce love story Причина, незважаючи на те, що всі хочуть історію кохання
Aby ho mal niekto rád Щоб сподобатися
To vam poviem dá sa žiť bez kráľa Я вам скажу, без короля можна жити
No aj to viem nedá sa bez kráľovnej Ну, я знаю, що без королеви не обійтися
Hra ľúbi neľúbi ak chce ťa zahubi Гра не любить, якщо вона хоче вас вбити
Velí armáde krásy Він командує армією краси
Vie sa tak krásne chvieť súhlasí slovkom nie Він вміє трясти так красиво погоджується зі словом ні
Smrteľne návyková Смертельна залежність
Mám ten dojem aj napriek trápeniam У мене таке враження, незважаючи на труднощі
Že láska to je to pravé orechoBvé Ця любов — справжній горіх
Refrén: Приспів:
Kráľovná bláznov lásky Королева дурнів кохання
Vládni nám náám Керуйте нами
Mikým sa kráľ rozum vráti Майк, розум короля повернеться
Vládni nám náám Керуйте нами
Diablova príbuzná priateľka anjeliov Друг родича Диявола Ангели
Útok armády krásy Напад армії краси
Ja a ty, ty a ja most z pekla do raja Я і ти, ти і я мостом з пекла в рай
Alebo aj naopak Або навпаки
To vam poviem dá sa žiť bez kráľa Я вам скажу, без короля можна жити
No aj to viem nedá sa bez kráľovnej Ну, я знаю, що без королеви не обійтися
Kráľovná bláznov lásky Королева дурнів кохання
Vládni nám náám Керуйте нами
Mikým sa kráľ rozum vráti Майк, розум короля повернеться
Vládni nám náám Керуйте нами
Kráľovná bláznov lásky Королева дурнів кохання
Vládni nám náám Керуйте нами
Mikým sa kráľ rozum vráti Майк, розум короля повернеться
Vládni nám náámКеруйте нами
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: