Переклад тексту пісні My Last Sting - Elan

My Last Sting (оригінал)

Can you see when you’re blind?
Bend and incline
Fall face first when you realiize your crime
You’re so fine
Stained carpet with my red wine
Passed out like old times
I had a dream I was just dine
I read your letters and calculated
Just how long had it been
Since my last hit
Since my last letdown
Since my last sting
Since my last sting
I sleeo with my boots on
And bathe in my jeans
And I’m a cheap date
By all means
Comets and black moons
Live in my room
And I fake my deception
And I had a dream I was just fine
I read your letters and calculated
Just how long had it been
Since my last hit
Since my last letdown
Since my last sting
Since my last sting

My Last Sting (переклад)

Чи можна бачити, коли ти сліпий?
Згинайтеся і нахиляйтеся
Впади першим обличчям, коли усвідомиш свій злочин
у вас так добре
Заплямований килим моїм червоним вином
Знепритомнів, як старі часи
Мені снилося, що я просто обідав
Я читав твої листи й рахував
Скільки часу це було
З моменту мого останнього удару
Після мого останнього розчарування
З моменту мого останнього укусу
З моменту мого останнього укусу
Я сплю в черевиках
І купатися в моїх джинсах
І я дешеве побачення
У всіх сенсах
Комети і чорні місяці
Живу в моїй кімнаті
І я притворюю свій обман
І мені наснилося, що я був просто добре
Я читав твої листи й рахував
Скільки часу це було
З моменту мого останнього удару
Після мого останнього розчарування
З моменту мого останнього укусу
З моменту мого останнього укусу