Переклад тексту пісні Musíš prísť - Elan

Musíš prísť - Elan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Musíš prísť , виконавця -Elan
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1996
Мова пісні:Словацький

Виберіть якою мовою перекладати:

Musíš prísť (оригінал)Musíš prísť (переклад)
Dva roky prázdnin.Два роки канікул.
Ja sa snáď zbláznim Я, мабуть, божеволію
Nespraviť ľahkú skúšku Не проходьте легкий тест
Posledný opravák Останній ремонтник
Za trest už čistím puškua to je otrava Як покарання, я очищу рушницю, і це отрута
Keby som nebol v lete každý deň na «Zlatých» Якби я влітку щодня не був у «Золотому».
Tak by som nevyletel a možno ani ty Я б так не літав, а може й ти
Refrén: Приспів:
Dva roky prázdnin Два роки канікул
Bez tvojej lásky Без твоєї любові
Z kaluže do blata, tak už som tam Від басейну до тину, так я вже там
Zelená brána, polnočné rána Зелені ворота, опівночі вранці
Z kaluže do blata, tak už som tam Від басейну до тину, так я вже там
Dva roky prázdnin … Два роки канікул…
Bez tvojej lásky … Без твоєї любові…
Ja sa snáď zbláznim… Я, мабуть, збожеволію…
Ja sa snáď zbláznim Я, мабуть, божеволію
Každý deň lížem známky, každý deň píšem list Кожен день я облизую позначки, щодня пишу листа
V diaľke sa stretnú priamky На відстані зустрічаються лінії
Musíš prísť, musíš prísť Ти повинен прийти, ти повинен прийти
Prosím ťa, prines Sparty, pôjdeme do kina Будь ласка, візьміть Спарту, ми підемо в кіно
Zatiaľ len s Paul McCartneym Поки тільки з Полом Маккартні
Spomínam, spomínamПам'ятаю, пам'ятаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: