Переклад тексту пісні Labute zo Štrkovca - Elan

Labute zo Štrkovca - Elan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Labute zo Štrkovca, виконавця - Elan.
Дата випуску: 30.09.1989
Мова пісні: Словацький

Labute zo Štrkovca

(оригінал)
Pri ceste výsmech jazera A na ňom kŕdeľ labutí.
Rodinky chodia obzerať
Vtákov čo nikto nenúti v tej
Klietke smútku zostať
Vymeniť za kus chleba,
V špinavej plytkej vode, ten skvelý pocit, ten pocit z neba,
A život na slobode.
Labute zo Štrkovca labute zo Štrkovca.
Treba sa spýtať seba na svedomie čisté, či za ten kúsok, za kúsok chleba
Nerobíme to isté.
(переклад)
На дорозі знущається озеро А, на ньому зграя лебедів.
Сім'ями ходять дивитися
Птахи, яких ніхто до цього не примушує
Залишаються клітки горя
Обмін на шматок хліба,
На брудній мілководді те велике почуття, те відчуття з неба,
І життя на волі.
Лебеді зі Штрковець Лебеді зі Штрковець.
Треба запитати у себе чистого сумління, чи то за той шматок, чи то за шматок хліба
Ми не робимо так само.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hollaback Girl ft. Elan, Tony Kanal 2004
Put It On 2015
Slobodná 1983
Tuláci v podchodoch 2001
Chlap sa nevzdá 1983
Vyplazený jazyk 1996
Mám, kým nemám 1999
Nevera 1983
Len raz 1983
Poď von 2001
Voda co ma drzi nad vodou ft. Elan 2012
Osmy Svetadiel 2015
Amnestia Na Neveru 2015
Nedráždi Ráža bosou nohou 2019
Nádherne strapatá 2019
Ľúbim ťa 2019
Sto životov 2019
Detektívka 1996
Kaskadér 2021
Čo Je, Čo Je, Čo Chceš? 2008

Тексти пісень виконавця: Elan