Переклад тексту пісні Hodina slovenčiny - Elan

Hodina slovenčiny - Elan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hodina slovenčiny, виконавця - Elan.
Дата випуску: 30.09.1985
Мова пісні: Словацький

Hodina slovenčiny

(оригінал)
Povedali mnohí
Že vraj pôjdu s nami
A teraz si hudú
V kútoch so smrčkami
Na hodinách slovenčiny
Prebrali sme slávne činy
Osvietencov, dejateľov
Smer ich ciest a vážnosť cieľov
Oo — Oo — Oo — Oo — Oo — Oo
Na hodine slovenčiny
O chviľu už zvoní
Ti v laviciach nie su iní
Ako boli oni
Oo — Oo — Oo — Oo — Oo — Oo
Povedali mnohí
Že vraj pôjdu s nami
A teraz si hudú
V kútoch so smrčkami
V kútoch so smrčkami
V spleti slov a nudných istôt
Cítili sme, čo znie čisto
Aj keď každý odpovedal
Čo profesor od nas chcel
Oo — Oo — Oo — Oo — Oo — Oo
Povedali mnohí
Že vraj pôjdu s nami
A teraz si hudú
V kútoch so smrčkami
V kútoch so smrčkami
Povedali mnohí
Že vraj pôjdu s nami
A teraz si hudú
V kútoch so smrčkami
V kútoch so smrčkami
(переклад)
Багато казали
Що вони підуть з нами
А тепер вони тулилися
По кутах з ялинами
На уроках словацької
Ми взялися за відомі справи
Просвіта, актори
Спрямованість їхніх шляхів і серйозність поставлених цілей
Оо - Оо - Оо - Оо - Оо - Оо
На уроці словацької мови
Якийсь час дзвонить
Ті, що на лавках, нічим не відрізняються
Якби вони були
Оо - Оо - Оо - Оо - Оо - Оо
Багато казали
Що вони підуть з нами
А тепер вони тулилися
По кутах з ялинами
По кутах з ялинами
У клубку слів і нудних визначень
Ми відчули те, що звучало ясно
Хоча всі відповідали
Чого хотів від нас професор
Оо - Оо - Оо - Оо - Оо - Оо
Багато казали
Що вони підуть з нами
А тепер вони тулилися
По кутах з ялинами
По кутах з ялинами
Багато казали
Що вони підуть з нами
А тепер вони тулилися
По кутах з ялинами
По кутах з ялинами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hollaback Girl ft. Elan, Tony Kanal 2004
Put It On 2015
Slobodná 1983
Tuláci v podchodoch 2001
Chlap sa nevzdá 1983
Vyplazený jazyk 1996
Mám, kým nemám 1999
Nevera 1983
Len raz 1983
Poď von 2001
Voda co ma drzi nad vodou ft. Elan 2012
Osmy Svetadiel 2015
Amnestia Na Neveru 2015
Nedráždi Ráža bosou nohou 2019
Nádherne strapatá 2019
Ľúbim ťa 2019
Sto životov 2019
Detektívka 1996
Kaskadér 2021
Čo Je, Čo Je, Čo Chceš? 2008

Тексти пісень виконавця: Elan