Переклад тексту пісні Hideaway - Elan

Hideaway (оригінал)

There’s a constant cry i the park
Baby lost his blue eyes in the dark
He’d been working all night long
Behind the desperate lies
He sleeps like a rock
And awakes with the sun
To freeze the color of the angel
That watches over his shoulder
Hide away Shy away
To keep you from the cool wind
It’ll help you crawl through confusion
Make you break away
And if this ain’t enough
You’re going to drown your head in misery
And it’s all a blurry memory
And if this ain’t enough
You’re going to drown your head in cheap
Whiskey and it’s all a blurry memory
There’s a constant cry in the park
Baby lost his blue eyes in the dark
He’d been working all night long
Underneath the desperate lies

Hideaway (переклад)

У парку постійний плач
Дитина втратила блакитні очі в темряві
Він працював цілу ніч
За відчайдушною брехнею
Він спить, як скеля
І прокидається разом із сонцем
Щоб заморозити колір ангела
Це спостерігає за його плечем
Сховатися Соромитися
Щоб уберегти вас від прохолодного вітру
Це допоможе вам подолати плутанину
Змусити вас відірватися
І якщо цього недостатньо
Ви втопите голову в біді
І все це розмитий спогад
І якщо цього недостатньо
Ви втопите голову в дешевому
Віскі і все це розмитий спогад
У парку постійний плач
Дитина втратила блакитні очі в темряві
Він працював цілу ніч
Під відчайдушною брехнею