Переклад тексту пісні Get Your Blue - Elan

Get Your Blue (оригінал)

Never mind where it all goes;
the fame and money, it’s all a show.
And
you got eaten whole by peers.
The air is thin;
oh, goodbye tears.
Look no more for what you know.
Prepare your bed to feel like home,
so you can sleep and dream your dreams.
'Cause you can be whatever
you please.
You ain’t living life for nothing.
And when you realize, you’re still
worth something.
Oh, you get your blue.
You look so new;
you know you do, you get your
blue.
Smell the sweetness on your nose.
And where it’s at, nobody knows.
Keep
your eyes on the road, turn headlights t the snow.
You ain’t living life for nothing.
And when you realize, you’re still
worth something.
Oh, you get your blue.
You look so new;
you know you do, you get your
blue.
You’ve got to love somebody, you’ve got to love somebody, somebody
like me.
You gt to hold somebody, you got to hold somebody,
somebody like me.
You got to trust somebody, you got to trust somebody, somebody like me.

(переклад)

Неважливо, куди все це йде;
слава та гроші, все це шоу.
І
вас з’їли однолітки.
Повітря розріджене;
о, прощай, сльози.
Не шукайте більше того, що знаєте.
Приготуйте своє ліжко, щоб відчути себе як удома,
щоб ви могли спати і бачити свої сни.
Тому що ти можеш бути ким завгодно
будь ласка.
Ви живете життям не дарма.
І коли ти усвідомлюєш, ти все ще
чогось вартий.
О, ти отримуєш свій блакитний.
Ви виглядаєте таким новим;
ви знаєте, що ви робите, ви отримуєте своє
блакитний.
Відчуйте солодкість у своєму носі.
А де воно, ніхто не знає.
Тримайте
дивіться на дорогу, вмикайте фари на сніг.
Ви живете життям не дарма.
І коли ти усвідомлюєш, ти все ще
чогось вартий.
О, ти отримуєш свій блакитний.
Ви виглядаєте таким новим;
ви знаєте, що ви робите, ви отримуєте своє
блакитний.
Ви повинні кохати когось, ви повинні кохати когось, когось
як я.
Ти повинен обійняти когось, ти повинен обійняти когось,
хтось схожий на мене.
Ви повинні комусь довіряти, ви повинні комусь довіряти, комусь, як мене.