Переклад тексту пісні Emdéžet - Elan

Emdéžet - Elan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emdéžet, виконавця - Elan.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Словацький

Emdéžet

(оригінал)
Tam niekde na dne slov
Krváca čas a páli mráz
Skončil sa ples a zdochol pes
Už čierna noc spi v zrkadlách
Vo váze biedny kvet
Ženy sa tulia k dávnym snom
A lásky niet a lásky niet
Len lacné dary na emdéžet
Lásku chcú miesto slov
Pár nežných istot na všedný deň
Lásku chcú miesto slov
Na hodinách je čtvrť na strach
Tam niekde na dne slov
Krváca čas a páli mráz
Skončil sa ples a zdochol pes
Už čierna noc spi v zrkadlách
Lásku chcú miesto slov
Pár nežných istot na všedný deň
Lásku chcú miesto slov
Na hodinách je čtvrť na strach
Lásku chcú miesto slov
Nechcú nič menej a nechcú viac
Lásku chcú miesto slov
Nestačí kvet na emdéžet
Lásku chcú miesto slov
Pár nežných istot na všedný deň
Lásku chcú miesto slov
Na hodinách je čtvrť na strach
(переклад)
Десь внизу слів
Час кровоточить і мороз палає
Бал закінчився, і собака померла
Чорна ніч спала в дзеркалах
Бідна квітка у вазі
Жінки прагнуть старих мрій
І любові немає і немає
Просто дешеві подарунки для емдезета
Вони хочуть любові замість слів
Кілька ніжних впевненостей у будній день
Вони хочуть любові замість слів
Околиці боїться на годиннику
Десь внизу слів
Час кровоточить і мороз палає
Бал закінчився, і собака померла
Чорна ніч спала в дзеркалах
Вони хочуть любові замість слів
Кілька ніжних впевненостей у будній день
Вони хочуть любові замість слів
Околиці боїться на годиннику
Вони хочуть любові замість слів
Вони не хочуть менше і не хочуть більше
Вони хочуть любові замість слів
Квітки недостатньо для ем'єзета
Вони хочуть любові замість слів
Кілька ніжних впевненостей у будній день
Вони хочуть любові замість слів
Околиці боїться на годиннику
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hollaback Girl ft. Elan, Tony Kanal 2004
Put It On 2015
Slobodná 1983
Tuláci v podchodoch 2001
Chlap sa nevzdá 1983
Vyplazený jazyk 1996
Mám, kým nemám 1999
Nevera 1983
Len raz 1983
Poď von 2001
Voda co ma drzi nad vodou ft. Elan 2012
Osmy Svetadiel 2015
Amnestia Na Neveru 2015
Nedráždi Ráža bosou nohou 2019
Nádherne strapatá 2019
Ľúbim ťa 2019
Sto životov 2019
Detektívka 1996
Kaskadér 2021
Čo Je, Čo Je, Čo Chceš? 2008

Тексти пісень виконавця: Elan