
Дата випуску: 11.11.2021
Мова пісні: Словацький
Belasý let(оригінал) |
Keď sa ráno z hmly vykotúľa |
Ľudia vyroja sa ako z úľa |
A tráva vonia sviežou náladou |
Takým dňom sa ťažko odoláva |
Spoza striech už slnko na mňa máva |
Čaká ma výlet plný nápadov |
O pár chvíľ k oblohe vyletím |
Belasým povetrím dnes ráno |
Stovky míľ ozónom výletným |
Preletím letom tým jak vánok, jak vánok |
Mráčik na nebi ma nepomýli |
Pravú krásu objavím v tej chvíli |
Keď spoznám modré výšky nad hlavou |
Slabý odraz, mávnutie paží |
Zemská tiaž ma vôbec nezaťaží |
Hoci mienim lietať výškou trúfalou |
Ak sa snáď pod modrým pozadím |
Unavím lietaním za krásou |
Tak sa rád do mračien posadím |
Aspoň kým nestratím tých pár snov, tých pár snov |
O pár chvíľ k oblohe vyletím |
Belasým povetrím dnes ráno |
Stovky míľ ozónom výletným |
Preletím letom tým jak vánok, jak vánok |
O pár chvíľ k oblohe vyletím |
Belasým povetrím dnes ráno |
Stovky míľ ozónom výletným |
Preletím letom tým jak vánok, jak vánok |
Nanana… |
(переклад) |
Коли вранці викочується з туману |
Люди роїться, як вулики |
А трава пахне свіжим настроєм |
У такий день важко встояти |
Сонце вже махає мені з-за дахів |
На мене чекає подорож, повна ідей |
За кілька хвилин я полечу в небо |
Сьогодні вранці я піддую білий |
Сотні миль озонового круїзу |
Політаю літньою командою, як вітерець, як вітерець |
Хмари на небі мене не збентежили |
У цей момент я відкрию справжню красу |
Коли я впізнаю блакитні висоти над своєю головою |
Слабке відображення, помах рук |
Земне тяжіння мене зовсім не обтяжить |
Хоча я маю намір літати на сміливу висоту |
Якщо, можливо, під синім фоном |
Я втомлююся літати за красою |
Тому я люблю сидіти в хмарах |
Принаймні, поки я не втрачу ті кілька мрій, ці кілька мрій |
За кілька хвилин я полечу в небо |
Сьогодні вранці я піддую білий |
Сотні миль озонового круїзу |
Політаю літньою командою, як вітерець, як вітерець |
За кілька хвилин я полечу в небо |
Сьогодні вранці я піддую білий |
Сотні миль озонового круїзу |
Політаю літньою командою, як вітерець, як вітерець |
На на на… |
Назва | Рік |
---|---|
Hollaback Girl ft. Elan, Tony Kanal | 2004 |
Put It On | 2015 |
Slobodná | 1983 |
Tuláci v podchodoch | 2001 |
Chlap sa nevzdá | 1983 |
Vyplazený jazyk | 1996 |
Mám, kým nemám | 1999 |
Nevera | 1983 |
Len raz | 1983 |
Poď von | 2001 |
Voda co ma drzi nad vodou ft. Elan | 2012 |
Osmy Svetadiel | 2015 |
Amnestia Na Neveru | 2015 |
Nedráždi Ráža bosou nohou | 2019 |
Nádherne strapatá | 2019 |
Ľúbim ťa | 2019 |
Sto životov | 2019 |
Detektívka | 1996 |
Kaskadér | 2021 |
Čo Je, Čo Je, Čo Chceš? | 2008 |