Переклад та текст Novias - El Guincho, Javiera Mena

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Novias , виконавця -El Guincho

У жанрі:Электроника

Дата випуску:11.03.2012

Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Novias (оригінал)	Novias (переклад)
No quiero verla	Я не хочу її бачити
No quiero verla	Я не хочу її бачити
Sólo algo nuevo	просто щось нове
Algo no visto	щось невидиме
Algo que no sé	щось я не знаю
Palabras que me suenen perfectas	Слова, які для мене звучать ідеально
No quiero verla	Я не хочу її бачити
No quiero verla	Я не хочу її бачити
Sólo algo nuestro	просто щось наше
Algo que nadie conozca	щось ніхто не знає
Y que entre los dos permanecerá oculto	І це між ними залишиться прихованим
No quiero verla	Я не хочу її бачити
No quiero verla	Я не хочу її бачити
Sólo quiero un cuarto	Я просто хочу кімнату
Y cuando te duermas poder tocar tres notas	А коли ви заснете, можете зіграти три ноти
Sin que escriban algo	нічого не написавши
No quiero verla, no	Я не хочу її бачити, ні
No quiero verla	Я не хочу її бачити
Sólo quiero un barco	Я просто хочу човен
Y llevarte a playas secretas	І відвезу вас на таємні пляжі
De arena aterciopelada	з оксамитового піску
Ooh, y si tanto me quieres	Ой, а якщо ти мене так сильно любиш
Haz como el resto de las mujeres	Робіть так, як решта жінок
Haz como el resto de las mujeres	Робіть так, як решта жінок
Haz como el resto de todas las mujeres	Робіть так, як усі жінки
Ooh, y si tanto me quieres	Ой, а якщо ти мене так сильно любиш
Haz como el resto de las mujeres	Робіть так, як решта жінок
Haz como el resto de las mujeres	Робіть так, як решта жінок
Haz como el resto de todas las mujeres	Робіть так, як усі жінки
Y dime:	І скажи мені:
Dime al menos algo que haya hecho bien	Скажи мені хоча б одну річ, що я зробив правильно
Dime al menos una sola que esté bien	Скажи мені хоча б одну гарну
Dime, dime al menos algo que haya hecho bien	Скажи мені, скажи мені хоча б одну річ, яку я зробив правильно
Dime al menos una sola	скажи мені хоча б одну
Pero dime algo	Але скажи мені щось
Y dime:	І скажи мені:
Dime al menos algo que haya hecho bien	Скажи мені хоча б одну річ, що я зробив правильно
Dime al menos una sola que esté bien	Скажи мені хоча б одну гарну
Dime, dime al menos algo que haya hecho bien	Скажи мені, скажи мені хоча б одну річ, яку я зробив правильно
Dime al menos una sola	скажи мені хоча б одну
Pero dime algo	Але скажи мені щось
No quiero verla	Я не хочу її бачити
No quiero verla	Я не хочу її бачити
Sólo algo nuestro	просто щось наше
Algo que nadie conozca	щось ніхто не знає
Y que entre los dos permanecerá oculto	І це між ними залишиться прихованим
Ooh, y si tanto me quieres	Ой, а якщо ти мене так сильно любиш
Haz como el resto de las mujeres	Робіть так, як решта жінок
Haz como el resto de las mujeres	Робіть так, як решта жінок
Haz como todo el resto	робити як і всі інші
Y dime:	І скажи мені:
Dime al menos algo que haya hecho bien	Скажи мені хоча б одну річ, що я зробив правильно
Dime al menos una sola que esté bien	Скажи мені хоча б одну гарну
Dime, dime al menos algo que haya hecho bien	Скажи мені, скажи мені хоча б одну річ, яку я зробив правильно
Dime al menos una sola	скажи мені хоча б одну
Pero dime algo	Але скажи мені щось
Y dime:	І скажи мені:
Dime al menos algo que haya hecho bien	Скажи мені хоча б одну річ, що я зробив правильно
Dime al menos una sola que esté bien	Скажи мені хоча б одну гарну
Dime, dime al menos algo que haya hecho bien	Скажи мені, скажи мені хоча б одну річ, яку я зробив правильно
Dime al menos una sola	скажи мені хоча б одну
Pero dime algo	Але скажи мені щось
Y dime:	І скажи мені:
Dime al menos algo que haya hecho bien	Скажи мені хоча б одну річ, що я зробив правильно
Dime al menos una sola que esté bien	Скажи мені хоча б одну гарну
Dime, dime al menos algo que haya hecho bien	Скажи мені, скажи мені хоча б одну річ, яку я зробив правильно
Dime al menos una sola	скажи мені хоча б одну
Pero dime algo	Але скажи мені щось

Назва	Рік
Just for Me	2022
Héroes ft. Delaporte, Rayden, Dorian	2020
Amor Libre ft. Javiera Mena	2019
Bombay	2010
Cola de pez (Fuego) ft. Javiera Mena, La Casa Azul	2019
Otra Era	2014
Que Me Tome la Noche	2014
Corazón Astral	2021
Kalise	2009
Contigo	2020
Acá Entera	2010
Danza Invinto	2010
Abdi	2016
Me Inhibe	2013
Un Audífono Tú, Un Audífono Yo	2010
Stena Drillmax	2016
Soca del Eclipse	2010
No Te Cuesta Nada	2010
Sufrir	2010
Parte Virtual	2016

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Novias - El Guincho, Javiera Mena

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: